Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

El rossinyol

Rossinyol que vas a França,
rossinyol!
Encomana'm a la mare,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol!
 
Encomana'm a la mare,
rossinyol
i a mon pare no pas gaire,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol!
 
Perquè m'ha mal maridada,
rossinyol,
a un pastor me n'ha donada,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol!
 
Que em fa guardar la ramada,
rossinyol;
he perduda l'esquellada,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol!
 
Jo t'he de donar per paga,
rossinyol,
un petò i una abraçada,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol!
 
Rossinyol que vas a França,
rossinyol!
Encomana'm a la mare,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol!
 
Översättning

O rouxinol

Rouxinol que vais para a França,
Rouxinol!
Lembra à minha mãe de mim,
Rouxinol
Duma bela boscagem...
Rouxinol, num vôo!
 
Lembra à minha mãe de mim,
Rouxinol
Mas não fales muito sobre mim ao meu pai,
Rouxinol
Duma bela boscagem...
Rouxinol, num vôo!
 
Porque ele maridou-me muito mal,
Rouxinol,
Deu-me a um pastor,
Rouxinol
Duma bela boscagem...
Rouxinol, num vôo!
 
Ele obriga-me a guardar o gado
Rouxinol;
Já perdi a flor da juventude,
Rouxinol
Duma bela boscagem...
Rouxinol, num vôo!
 
Eu devo te pagar,
Rouxinol,
Com um beijo e um abraço,
Rouxinol
Duma bela boscagem...
Rouxinol, num vôo!
 
Rouxinol que vais para a França,
Rouxinol!
Encomenda-me à minha mãe,
Rouxinol
Duma bela boscagem...
Rouxinol, num vôo!
 
Kommentarer