✕
Originaltexter
Έλα να με τελειώσεις
Από τη μέρα που 'φυγες
τον ήλιο έχω χάσει
κι' η νύχτα την καρδούλα μου
αιχμάλωτη έχει πιάσει
Έλα να με τελειώσεις
μόνο εσύ μπορείς
Έλα να με τελειώσεις
μη μου το αρνηθείς
Στο στήθος μου μη φοβηθείς
μαχαίρι να καρφώσεις
Είσαι όλα ότι έχω και δεν έχω
σου φωνάζω άκουσε με δεν αντέχω
άλλος να φιλάει τα χείλη
που φιλούσα εγώ
Δεν υπάρχει λόγος πια να ζω μονάχος
είμαι σαν το κύμα που το σπάει ο βράχος
μου 'δωσες ζωή και έλα παρ' την πίσω
σε παρακαλώ
Από την ώρα που 'χασα
εσένα από κοντά μου
κομμάτια γίναν οι χαρές
και τρόμος τα όνειρα μου
Έλα να με τελειώσεις
μόνο εσύ μπορείς
Έλα να με τελειώσεις
μη μου το αρνηθείς
Στο στήθος μου μη φοβηθείς
μαχαίρι να καρφώσεις
Είσαι όλα ότι έχω και δεν έχω ...
Inskickad av 
Milena 2009-01-12
Milena 2009-01-12Översättning
أجهز علي
منذ ذلك اليوم الذي رحلت فيه
افتقدت الشمس
والليل من يومها
أخذ قلبي سجينا
تعال أجهز علي
أنت فقط من يستطيع
تعال أنجز معي
لا تنظر إلي كثيرا
ادفع خنجرك في صدري
لا تخف
أنت كل ما ملكت و ما لم أملك
أسمعك صوتي فاسمعني
الشفاه التي أقبلها
لا أحتمل أن يقبلها شخص آخر
فقط أنت من لدي وليس لدي
لن أعيش لوحدي ولا تسألني لماذا
.....
أصبحت كالموجةالمتقاذفة
تعال امنحني حياة ثم عد واسلبها مني
عندما أغدو بعيدا عنك
الوقت الذي لا أجدك فيه
ينهار جمالي
وتتبددأحلامي
أجهز علي
أنت فقط من يستطيع
تعال أنجز معي
لا تنظر إلي كثيرا
ادفع خنجرك في صدري
لا تخف
mehmut.abdilmoti✕
Antonis Remos: Topp 3
| 1. | Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane) |
| 2. | Μόνος Μου (Monos Mou) |
| 3. | Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai) |
Idioms from "Έλα να με τελειώσεις"
| 1. | إنجز |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
الترجمة العربية
عن التركية