En mi mundo ( översättning till italienska)

Reklam
Korrekturläsning önskas
översättning till italienska italienska
A A

Nel mio mondo

Versioner: #1#2#3
Ora so perché
non sto bene, premetto
senza paura, spero
di mettere i miei pensieri qui Non ho intenzione di guardare indietro e andare avanti destino non mi aspetta mi devo fermare e ho potuto cantare nel mio mondo, come mi sento , e non voglio dimenticare nessuna seconda non si torna indietro. e posso cantare nel mio mondo, come mi sento , e non dimenticherò, nessun secondo non si torna indietro. Tutto cambierà vi mostrerò tutto quello che sento tutto, tutto tutto cambierà, vi mostrerò tutto quello che sento il mondo è mio Ora so già tutto quello che sento cambierà teme che cosa? la porta si apre il mio N -I sguardo più indietro e andare oltre il destino non si aspettano mi fermo e posso cantare nel mio mondo, come mi sento , e non dimenticherò, nessun secondo non si torna indietro. Tutto cambierà vi mostrerò tutto quello che sento tutto, tutto tutto cambierà, vi mostrerò tutto quello che sento il mondo è mio
 
Inskickad av Maria Roxana TelcianMaria Roxana Telcian Sön, 13/03/2016 - 15:24
Senast ändrad av ltlt Ons, 16/10/2019 - 09:08
Källa för översättning:
Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen.
Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.
spanskaspanska

En mi mundo

Kommentarer
Valeriu RautValeriu Raut    Fre, 20/04/2018 - 12:59

Dragå Maria,
Traducerea este în limba italianå, în nu francezå.
Ar fi bine s-o organizezi în versuri si strofe, ca så semene cu originalul.
Cu bine.