Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Erazanq

Մեծ երկնքում փայլող աստղեր
Ձեզ խնդրում եմ ինձ հիմա տարեք վերև
Որ երկնքից նայեմ ներքև
Իմ փայլով սիրո լույսեր այնտեղ վառեմ
Իմ մեծ սիրուն փոքրիկ լուսին
Ես խնդրում եմ քեզ դու ինձ դիր քո ուսին
Թող երկուսով փայլենք ու շողանք, որ
Բոլորին թվա, թե կա երկու լուսին
 
Երազանքների բարի փերի
Քեզ խնդրում ենք մեր երազը վառ դու կատարիր
Ու մանուկներին անհոգ, բարի
Անհամար երգեր, ուրախ օրեր դու պարգևիր
Երազանքների բարի փերի
Քեզ խնդրում ենք մեր երազը վառ դու կատարիր
Ու մանուկներին, ու մանուկներին
Դու անհոգ օրեր պարգևիր
 
Թող որ տանենք մեզ հետ այսօր
Ողջ աստղերը, որ թվում են հեռու, բայց մոտ, շատ մոտ
Այդ ժամանակ արդեն մենք էլ ձեզ պես
Կփայլենք ու կշողանք արևի պես
 
Հե՜յ, հե՜յ, սիրուն լուսին, բարկ արև անմար
Մեզ համար, մեզ համար գարուններ բերեք լուսե
Նոր երգեր ու սեր
 
Երազանքների բարի փերի
Քեզ խնդրում ենք մեր երազը վառ դու կատարիր
Ու մանուկներին անհոգ, բարի
Անհամար երգեր, ուրախ օրեր դու պարգևիր
 
Երազանքների բարի փերի
Քեզ խնդրում ենք մեր երազը վառ դու կատարիր
Ու մանուկներին, ու մանուկներին
Դու անհոգ օրեր պարգևիր, պարգևիր
 
Översättning

Marzenie

Gwiazdy świecące wysoko na wspaniałym niebie
Proszę, weźcie mnie ze sobą
Bo muszę patrzeć na Ziemię
I spalcie światła miłości moim blaskiem
Mój najpiękniejszy i najmniejszy księżycu
Proszę Cię, byś niósł mnie na swoich barkach
Pozwól nam świecić i błyszczeć
Jakby tu na niebie były dwa księżyce
 
Wielka wróżko naszych marzeń
Prosimy o spełnienie naszych jasnych marzeń
I dla wszystkich beztroskich i życzliwych dzieci
Podaruj niezliczone pieśni i radosne dni
Wielka wróżko naszych marzeń
Prosimy o spełnienie naszych jasnych marzeń
I dla wszystkich beztroskich i życzliwych dzieci
Podaruj radosne dni
 
Zabierzmy ze sobą już dziś
Wszystkie gwiazdy, które wydają się być daleko, ale są blisko, bardzo blisko
Wtedy będziemy świecić i błyszczeć
Jak wszyscy, jak słońce
 
Hej, hej, piękny księżycu i jasne świecące słońce
Przynieś nam słoneczne wiosny
Nowe piosenki i miłość
 
Wielka wróżko naszych marzeń
Prosimy o spełnienie naszych jasnych marzeń
I dla wszystkich beztroskich i życzliwych dzieci
Podaruj niezliczone pieśni i radosne dni
 
Wielka wróżko naszych marzeń
Prosimy o spełnienie naszych jasnych marzeń
I dla wszystkich dzieci i dla wszystkich dzieci
Podaruj niezliczone pieśni i radosne dni
 
Kommentarer
Zarina01Zarina01    Lör, 31/07/2021 - 12:25

The lyrics have been updated so please update your translation