-
Esperanza → översättning till ryska
✕
Översättning
Надежда
Припев:
Я надеюсь, я надеюсь
Счастье плещется в наших сердцах
Я надеюсь, я надеюсь
И надежда, любовь моя, в нас
Любовь рождается из мелочей
Из лёгких жестов
Взяв форму не глядя на нас
И в наших сердцах она вьёт гнездо
Расцветая в чуть безумных мечтах
И всё же, чем уповать на провидение
И наши шансы предопределены
Ты хочешь знать, буду потом ли я тем же
Но ведь ты и я друг в друга влюблены
Забудь всё для любви, миг текущий лови
Пусть не страшат тебя завтрашние дни
Что случится с нами
Неважно – это жизнь
Я знаю лишь только тот крик:
{Припев}
Не надо, милая, мучить себя
Что гложет тебя, что гнетёт, почему?
Мысли, что травят душу тебе
Ненормальны, по мне
И тебя без толку грызут
Поверь мне, забудь навсегда, что мучит тебя
И эти тревоги, что пройдут навсегда
И что кануло, смех никогда не вернёт
Но без слов оно просто уйдёт
Видишь, я встречаю день в лучах сердца твоего
Ведь любовь наша лучше всего
Не знаю, что завтра может нового дать
Но моя судьба в этих словах:
{Припев}
likrytmisk
Tack! ❤ | ||
tackad 2 gånger |
Inskickad av Michael Zeiger 2019-03-13
Senast ändrad av Michael Zeiger 2019-04-07
✕
Charles Aznavour: Topp 3
1. | La Bohème |
2. | Hier Encore |
3. | Emmenez-moi |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Michael Zeiger
Namn: Michael Zeiger
Guru homo ludens
Bidrag:908 översättningar, 269 låtar, tackad 2727 gånger, har uppfyllt 10 begäranden, har hjälpt 8 medlemmar, har transkriberat 2 låtar, added 67 idioms, explained 300 idioms, har lämnat 2451 kommentarer
Språk: modersmål ryska, intermediate hebreiska, beginner engelska, franska