-
The Feels → översättning till grekiska
✕
Översättning
Τα συναισθήματα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Ξέρω πως νιώθεις συναισθήματα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Αχ, είμαι τόσο περίεργη
Για σένα αγόρι μου, θέλω να κρατήσω τη ψυχραιμία μου
Όμως ξέρω πως κάθε φορά που κάνεις κίνηση
Με κάνεις να παγώνω
Ντρέπομαι τόσο
Είναι προφανές
Ρίχνω
Είμαι έτοιμη, στοχεύω και πυρ
Μωρό μου εγώ
Νιώθω πως ο Έρωτας είναι ζωντανός
Ζωντανός απόψε
Ναι απόψε
Αν χτυπάει και σένα η καρδιά σου με τον ίδιο τρόπο πες το μου
Γιατί πάω μπουμ μπουμ μπουμ απο την κορυφή ως τα νύχια
Ξέρω πως η αγάπη είναι κάτι πολύ αστείο
Ένα ρεύμα μυστηρίου
Πρέπει να σε μάθω καλύτερα
Γιατί νιώθω πραγματική επαφή
Μια υπερφυσική έλξη
Έχω συναισθήματα για σένα ναι ναι ναι ναι
Μου έχεις κλέψει την καρδιά, ω ναι
Ποτέ μην την αφήσεις ω ω όχι
Ποτέ μην την αφήσεις ω ω ω
Μια αστραπή καρφί στην καρδιά μου, ω ναι
Σίγουρα νιώθω συναισθήματα
Ναι, όλα τα συναισθήματα για σένα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Ξέρω πως νιώθω συναισθήματα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Το ξέρω πως κι εσύ τα νιώθεις
Κουνιέμαι στο φως του φεγγαριού, χορεύω στο σκοτάδι
Ξέρω ότι σου τράβηξα την προσοχή
Εκπέμπουμε στα ίδια κύματα
Αναρωτιέμαι τι να έχεις στο μυαλό σου
Γιατί με 'χεις κερδίσει για τα καλά και θέλω να γίνω το κοριτσάκι σου
Κι αν αυτό είναι χαζό τότε θέλω να 'μαι χαζή
Κάτω από τα νέον φώτα μωρό μου
Απόψε όλα είναι ηλεκτρισμένα μωρό μου
Ξέρω πως η αγάπη είναι κάτι πολύ αστείο
Ένα ρεύμα μυστηρίου
Πρέπει να σε μάθω καλύτερα
Γιατί νιώθω πραγματική επαφή
Μια υπερφυσική έλξη
Έχω συναισθήματα για σένα ναι ναι ναι ναι
Μου έχεις κλέψει την καρδιά, ω ναι
Ποτέ μην την αφήσεις ω ω όχι
Ποτέ μην την αφήσεις ω ω ω
Μια αστραπή καρφί στην καρδιά μου, ω ναι
Σίγουρα νιώθω συναισθήματα
Ναι, όλα τα συναισθήματα για σένα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Ξέρω πως νιώθω συναισθήματα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Το ξέρω πως κι εσύ τα νιώθεις
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Ξέρω πως νιώθω συναισθήματα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Το ξέρω πως κι εσύ τα νιώθεις
Έχεις την προσοχή μου
Ποιές είναι οι προθέσεις σου;
Ναι πες μου μωρό μου τι παίζεται;
Ω το ξέρω μωρό μου πως με μια ματιά τα μάτια μου αποκαλύπτουν
Πως με κάνεις να ερωτεύομαι
Μου έχεις κλέψει την καρδιά, ω ναι
Ποτέ μην την αφήσεις ω ω όχι
Ποτέ μην την αφήσεις ω ω ω
Μια αστραπή καρφί στην καρδιά μου, ω ναι
Σίγουρα νιώθω συναισθήματα
Ναι, όλα τα συναισθήματα για σένα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Ξέρω πως νιώθω συναισθήματα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Το ξέρω πως κι εσύ τα νιώθεις
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Ξέρω πως νιώθω συναισθήματα
Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου το ξέρω
Το ξέρω πως κι εσύ τα νιώθεις
- 1. Λογοπαίγνιο
Tack! ❤ | ||
tackad 1 gång |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
art_mhz2003 | 2 år 5 månader |
Inskickad av Miley_Lovato 2021-10-01
✕
Collections with "The Feels"
1. | TWICE The 5th World Tour “READY TO BE” Setlist |
2. | TWICE (트와이스) - Videography |
3. | CUTE KPOP SONGS UWU |
TWICE: Topp 3
1. | TWICE SONG (Oppa Thinking) |
2. | Feel Special |
3. | The Feels |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Bidrag:3076 översättningar, 990 transliterations, 29830 låtar, 1047 collections, tackad 33287 gånger, har uppfyllt 1045 begäranden, har hjälpt 361 medlemmar, har transkriberat 578 låtar, added 17 idioms, explained 24 idioms, har lämnat 11272 kommentarer, har lagt till 114 anteckningar
Språk: modersmål grekiska, behärskar engelska, beginner tyska, italienska, koreanska
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.