Fela Igjen ( översättning till engelska)

Reklam
översättning till engelska engelska
A A

Fiddle Again

Versioner: #1#2
One, and then two, and then three, and then four
And then one, and then two, and then three, and then four
And one, and then two, and then three, and then four
And then one, and then two, and then three and then four
 
Love makes blind
Until the fiddle smoke
Old notes are played
Of a new string
Hard blow for any fiddler
Both are frail
And elegant
 
Standing and squeezing pimples
Flexer mini muscles
In the mirror
He can not fail
With that charm there
And gives 100 bucks the rain
 
Looking for beard and mustache
Should have had a map
Where he stands
Zero findings
But still he still shaves his chin wound
 
One last check on the hair
Before he falls out the door
Just too late for the tram
Where he runs through the mud
 
He's still sweating in his hand
The armpits drool
Lactic acid vibrates
Only the legs do not fail
 
Finally there
soaking
And with the wallet forgotten
He quickly gets the feeling
That this will never happen again
For
 
She started flirting with handsome men
So I replaced the cow
Got the fiddle again
 
Now it should not be missing
On ladies and buckles
For he exchanged the cow
Got the fiddle again
 
One, and then two, and then three, and then four
And then one, and then two, and then three, and then four
And one, and then two, and then three, and then four
And then one, and then two, and then three and then four
 
Imbued with
Anxiously
Although the type is
Familiar with
Stereotypical girls
But the money problems limit
The selection of ingredients
 
So the consequence will be
Pretty forgettable
And so masculine
In prime time
In what he tears in
The evening is over
 
With its own
Love Potion
Coca Cola,
Swirls in your wallet
 
But maybe it works, man
Keeping your head cool
And hope to get a
On the hook with song
But there is nothing going on
With a lack of money
And good provisions
 
Then go to the bathroom with a braver man
Which, of course, made the video an overnight sensation
 
Alexander was not
Interested enough
For this ladies
Elegant man dashes away
 
What a melodramatic plot
Beaten by its own paradox
But there are lots of lists
For the eternal optimist
 
For life is a violin
In need of a violinist
 
She started dating richer men
Well, I replaced the cow
Got the fiddle again
 
Now it should not be missing
On ladies and buckles
For he exchanged the cow
Got the fiddle again
 
Okay, new tactics
All good things come in threes
 
Now he has become both handsome and rich
But that certainly does not help
You are the smith of your own fortune
Fate will never give you peace
Have you first reached the top
Can it just go down
 
Fiddle has a different tone
Gone on the same bang, time and time again
The road to success can often feel unnecessarily long
And when good advice is expensive,
Can you say that it is luck that you have a lot of tension
Wise from injury, one learns from what has happened
And try again
 
I brought the prettiest lady to the party
And went with a friend to take a little test
The two left to talk privately
I thought they were just going to have a chat
 
5 minutes became 10
He became impatient
Had the best friend got a slip
His curiosity led him to the place
Where he had seen them pass by
 
That which he met just then
He gave the most loose to laugh
For there lay his two nearest
On the floor and clinched
 
I saw her cuddle with my best friend
So I replaced the cow
Got the fiddle again
 
Now it should not be missing
On ladies and buckles
For he exchanged the cow
Got the fiddle again
 
One, and then two, and then three, and then four
And then one, and then two, and then three, and then four
And one, and then two, and then three, and then four
And then one, and then two, and then three and then four
 
Now it should not be missing
On ladies and buckles
 
I replaced the cow
Got the fiddle again
 
Tack!
Inskickad av GästGäst Tis, 11/08/2020 - 22:07
Anmärkning:

Denne slutter aldri. Men jeg hadde det veldig moro med å oversette det! Jeg håper dere norske gutter liker det! Ikke glem å takke!

norskanorska

Fela Igjen

Kommentarer
Read about music throughout history