-
Fuego → översättning till tyska
39 översättningar•azerbajdzjanska+38 till, bulgariska, danska, estniska, franska, grekiska #1, #2, italienska, katalanska, kroatiska, persiska, ryska #1, #2, spanska #1, #2, #3, tjeckiska, turkiska #1, #2, tyska, ungerska, albanska, armeniska, baskiska (förenad), filippinska/tagalog, finska, grekiska (cypriotiska), hebreiska, holländska, japanska, kinesiska #1, #2, kurdiska (kurmanji), norska, portugisiska, rumänska, serbiska, svenska, ukrainska
✕
Översättning
Feuer
Tauch ein
In meine Augen
Ja, die Löwinnenaugen
Spür ihre Kraft
Sie lügen nicht
Ein kurzer Blick
Eine kurze Berührung
Du kennst die Kraft der Stille
Ja, weiter so, weiter so!
Ich habe die ganze Zeit versucht, mich zu berauschen
Bis ich eine Dosis1 von dir genommen habe
Deinetwegen bin ich völlig breit
Denn ich bin weit oben und ich komme nicht herunter, bring mich immer weiter nach oben
Ah ja ja...
Denn ich lodere auf und ich kühle mich nicht ab, ja, ich habe das Feuer
Ah ja ja...
Feuer
Feuer
Ah ja ja...
Feuer
Kümmere dich um mich
Nimm einen Atemzug
Es gibt keinen geheimen Plan
Du bekommst, was du siehst
Ich habe die ganze Zeit versucht, mich zu berauschen
Bis ich eine Dosis1 von dir genommen habe
Deinetwegen bin ich völlig breit
Denn ich bin weit oben und ich komme nicht herunter, bring mich immer weiter nach oben
Ah ja ja...
Denn ich lodere auf und ich kühle mich nicht ab, ja, ich habe das Feuer
Ah ja ja...
Feuer
Feuer
Ah ja ja...
Feuer
Oh, deine Liebe ist wie ein Lauffeuer
Deinetwegen bin ich völlig breit
Denn ich bin weit oben und ich komme nicht herunter, bring mich immer weiter nach oben
Ah ja ja...
Denn ich lodere auf und ich kühle mich nicht ab, ja, ich habe das Feuer
Ah ja ja...
Feuer
Feuer
Ah ja ja...
✕
Collections with "Fuego"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Eurovision Song Contest 2018 |
3. | Cyprus in the Eurovision Song Contest |
Eleni Foureira: Topp 3
1. | El Telephone |
2. | Στο θεό με πάει [Golden Boy] (Sto theó me páei) |
3. | Καραμέλα (Caramela) |
Idioms from "Fuego"
1. | Take a dive |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Roll: Retired Moderator
Bidrag:1042 översättningar, 10 transliterations, 1988 låtar, 348 collections, tackad 4241 gånger, har uppfyllt 213 begäranden, har hjälpt 84 medlemmar, har transkriberat 18 låtar, added 6 idioms, explained 9 idioms, har lämnat 1121 kommentarer, har lagt till 36 anteckningar
Språk: modersmål tyska, behärskar engelska, franska, norska, beginner kroatiska, danska, holländska, italienska, latin, ryska, spanska, svenska, esperanto, grekiska (klassisk)
Zugegebenermaßen eine etwas uninspirierte Übersetzung... doofer Text.