-
Gündoğdu Marşı → översättning till engelska
✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Gündoğdu Marşı
Gün doğdu hep uyandık
Siperlere dayandık
Bağımsızlık uğrunada
Alkanlara boyanık
Yolumuz devrim yolu
Gelin kardaşlar gelin
Yurdumuz faşist dolmuş
Vurun kardaşlar vurun
İşçi, köylü hep hazırız
bozuk düzene karşı
Halk savaşı vereceğiz
Emperyalizme karşı
Yolumuz devrim yolu
Gelin kardaşlar gelin
Yurdumuz faşist dolmuş
Vurun kardaşlar vurun
Översättning
The dawn has risen
The dawn has risen, we all awoke
And rushed to the trenches
In the name of freedom
We smeared ourselves in blood.
We walk the path of revolution
Come, brothers, to our cause.
Our homes are being overrun by fascists.
Fight, brothers, for our cause.
Workers, farmers, all are ready
Against the corrupt system.
We will fight as people,
Against the imperialistic yoke.
We walk the path of revolution
Come, brothers, to our cause.
Our homes are being overrun by fascists.
Fight, brothers, for our cause.
Tack! ❤ | ||
tackad 5 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
ZKPY_47 | 3 år 1 månad |
yuan jinquan | 3 år 9 månader |
Gäst | 4 år 9 månader |
Gäster har tackat 2 gånger
Inskickad av darkassassinx7 2019-06-14
Senast ändrad av darkassassinx7 2019-06-20
Collections with "Gündoğdu Marşı"
1. | Songs That Have Been Released During The Gezi Park Resistance |
Grup Yorum: Topp 3
1. | Çav Bella |
2. | مريم مريمتي (Meryem Meryemti) |
3. | Gündoğdu Marşı |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
darkassassinx7
Bidrag:223 översättningar, 54 transliterations, 113 låtar, tackad 1807 gånger, har uppfyllt 20 begäranden, har hjälpt 17 medlemmar, har transkriberat 3 låtar, har lämnat 49 kommentarer
Språk: modersmål turkiska, behärskar engelska, tyska, intermediate ryska, beginner kinesiska, japanska, spanska