-
Goodbye My Lover → översättning till svenska
arabiska, bosniska, bulgariska, finska #1, #2, franska #1, #2, grekiska #1, #2, hebreiska, indonesiska, italienska #1, #2, kinesiska, kroatiska, persiska #1, #2, #3, polska, portugisiska, rumänska #1, #2, ryska, serbiska #1, #2, #3, #4, spanska #1, #2, svenska #1, #2, turkiska #1, #2, #3, tyska, ungerska #1, #2
✕
Översättning
Farväl min älskare
Gjorde jag dig besviken eller lämnade dig i sticket?
Borde jag känna mig skyldig
eller låta domarna rynka pannan?
För jag slutet förrän vi börjat,
Ja, jag såg att du blivit bländad
och visste att jag hade vunnit.
Så jag tog det som var mitt genom evig rätt.
Tog din själ ut i natten.
Det kanske är över men det slutar inte där,
Jag finns här för dig om du bara skulle bry dig.
Du rörde vid mitt hjärta och rörde vid min själ.
Du förändrade mitt liv och alla mina mål.
Och kärleken är blind och det visste jag när,
Mitt hjärta bländades av dig.
Jag har kysst dina läppar och hållit dina händer.
Delat dina drömmar och delat din säng.
Jag känner dig väl, jag känner din doft.
Jag har varit beroende av dig.
[x2]
Farväl min älskare.
Farväl min vän.
Du har varit den enda.
Du har varit den enda för mig.
Jag är en drömmare och när jag vaknar,
Kan du inte krossa mitt mod -
Det är mina drömmar du tar.
Och när du går vidare, kom ihåg mig,
Kom ihåg oss och allt vi brukade vara.
Jag har sett dig gråta, jag har sett dig le.
Jag har sett dig sova ett litet tag.
Jag skulle vara far till ditt barn.
Jag skulle spendera en livstid med dig.
Jag vet dina rädslor och du vet mina.
Vi har haft våra tvivel men nu är vi okej.
Och jag älskar dig, jag svär det är sant.
Jag kan inte leva utan dig.
[x2]
Farväl min älskare.
Farväl min vän.
Du har varit den enda.
Du har varit den enda för mig.
Och jag håller ännu din hand i min.
I min när jag sover.
Och jag ska blotta min själ i sinom tid,
När jag knäböjer vid dina fötter.
Farväl min älskare.
Farväl min vän.
Du har varit den enda.
Du har varit den enda för mig.
Jag är så urgröpt, älskling, jag är urgröpt.
Jag är så, jag är så, jag är så urgröpt.
Jag är så urgröpt, älskling, jag är urgröpt.
Jag är så, jag är så, jag är så urgröpt.
louise_FIN✕
Collections with "Goodbye My Lover"
| 1. | Break up - Love songs |
| 2. | Celebrities in official music videos Pt. 2 |
James Blunt: Topp 3
| 1. | Monsters |
| 2. | You’re Beautiful |
| 3. | Goodbye My Lover |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
