✕
Originaltexter
Gravsång
En urna är min arma själ
Och askan är min kära
Och solen är en blygrå sten
En slocknad klump av tjära
Folk går förbi
Barn går förbi
Soldater som tågar taktfast
Vad gör de mig?
Vad gör jag dem?
Min stackars son har slaktats
Jag känner dig andas mot min kind
Men ur den mörka natten
Räcks det en hand, en givmild hand
Som bjuder mig på tröst
Jag hör din röst
Din röst, min son
Som viskar "Snart blir det dag"
Min ensamhet är mångas, mor
Men i ditt bröst bor jag
Och ljuset fyller mig, min son
Så jag står rak och stark
Det kommer överallt ifrån
Ur luft, ur moln, ur mark
Min son, sov gott
Sov gott, min son
Vi står vid din döda grav
Men hör din röst långt bortifrån
Som ger oss mod och hopp
Inskickad av 
simonsko 2011-09-05
simonsko 2011-09-05Översättning
Grave song
An urn is my wretched soul
And the ash is my beloved one
And the sun is a leaden stone
An extinguished lump of tar
People walk by
Children walk by
Rhythmically walking soldiers
What do they do to me?
What do I do to them?
My poor son has been slaughtered
I feel you breathing on my cheeks
But out of the dark night
A hand is handed, a generous hand
That gives me comfort
I hear your voice
Your voice, my son
Whispering "Daytime will soon come"
My loneliness belongs to many, mother
But I live in your chest
And the light fills me, my son
So that I stand straight and strong
It comes from all places
Out of the air, out of the clouds, out of the ground
My son, sleep well
Sleep well, my son
We stand by your dead grave
But we hear your voice from far away
Giving us courage and hope
✕
Sven-Bertil Taube: Topp 3
| 1. | Beatrice-Aurore |
| 2. | En sång om frihet |
| 3. | Stranden |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
