Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Hélène Rollès

    À force de solitude • À force de solitude (1997)

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter

À force de solitude

Tu attends que l'amour
Ou la haine
Arrivent et te surprennent
Mais tes jours et tes nuits
Sont pareils
Tous les mêmes, idem
 
Qu'est-ce qu'il pourrait t'arriver?
À force de solitude
T'as perdu l'habitude
De trouver les mots qu'il faudrait
À force de solitude
T'as perdu l'habitude
D'entendre les mots qui pourraient
 
Déchirer ton ennui
Captiver ton regard
Te faire apercevoir
Toute la magie de la vie
Te donner un espoir
 
Mais ta vie qui passe
Te dépasse
Tu ne trouves toujours pas ta place
Et ici ou ailleurs
T'as l'impression
De connaître par cœur
 
Qu'est-ce qu'il pourrait d'arriver?
À force de solitude
T'as perdu l'habitude
De trouver les mots qu'il faudrait
À force de solitude
T'as perdu l'habitude
D'entendre les mots qui pourraient
 
Ensoleiller ta vie
Effacer de ta mémoire
Effacer tôt ou tard
Tous tes chagrins d'aujourd'hui
Te donner l'envie d'y croire
 
Qu'est-ce qu'il pourrait t'arriver?
À force de solitude
T'as perdu l'habitude
De trouver les mots qu'il faudrait
À force de solitude
T'as perdu l'habitude
D'entendre les mots qui pourraient
 
Délivrer tes envies
Captiver ton regard
Te faire apercevoir
Toutes les lumières de la vie
Te donner un espoir
 
Ensoleiller ta vie
Effacer de ta mémoire
Effacer tôt ou tard
Tous tes chagrins d'aujourd'hui
Te donner un espoir
 
Toute la magie de la vie
C'est simplement d'y croire
 

 

Översättningar av "À force de solitude"
Collections with "À force de solitude"
Kommentarer