Harvest Moon ( översättning till portugisiska)

Reklam
engelska

Harvest Moon

Come a little bit closer
Hear what I have to say
Just like children sleepin'
We could dream this night away.
 
But there's a full moon risin'
Let's go dancin' in the light
We know where the music's playin'
Let's go out and feel the night.
 
Because I'm still in love with you
I want to see you dance again
Because I'm still in love with you
On this harvest moon.
 
When we were strangers
I watched you from afar
When we were lovers
I loved you with all my heart.
 
But now it's gettin' late
And the moon is climbin' high
I want to celebrate
See it shinin' in your eye.
 
Because I'm still in love with you
I want to see you dance again
Because I'm still in love with you
On this harvest moon.
 
Inskickad av turcaninturcanin Mån, 31/10/2011 - 09:13
översättning till portugisiskaportugisiska
Align paragraphs
A A

Lua da Colheita

Chegue um pouco mais perto
Escute o que tenho a dizer
Assim como as crianças dormindo
Podemos sonhar a noite toda.
 
Mas a lua cheia está subindo
Vamos dançar sob sua luz
Sabemos onde a música está tocando
Vamos sair e aproveitar a noite.
 
Porque ainda estou apaixonado por você
Quero vê-la dançar de novo
Porque ainda estou apaixonado por você
Sob esta lua da colheita.
 
Quando éramos desconhecidos
Eu a observava de longe
Quando éramos amantes
A amei com todo o meu coração.
 
Mas agora está ficando tarde
E a lua está subindo
Eu quero celebrá-la
Vê-la brilhar em seus olhos.
 
Porque ainda estou apaixonado por você
Quero vê-la dançar de novo
Porque ainda estou apaixonado por você
Sob esta lua da colheita.
 
Inskickad av lucas.morabitolucas.morabito Tis, 17/04/2018 - 17:34
Kommentarer