Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Neil Young

    Hawks and Doves → översättning till tyska

Dela med sig
Textstorlek
Översättning
Swap languages

Falken und Tauben

Werde nicht alt,
Aber auch nicht jünger.
Gewöhne mich einfach
An die Eigenart des Landes.
Ich bin nicht sprachlos,
Hab' nur nichts zu sagen
Ich bin stolz darauf, in den USA zu leben.
 
Bin bereit zu gehen, will aber bleiben und dafür zahlen,
U.S.A., U.S.A.
So kann mein süßer Schatz
Ein weiteren Tag in Freiheit tanzen,
U.S.A., U.S.A.
 
In der Geschichte malten wir düstere Bilder.
Weiß der Teufel,
Wir könnten uns wieder so fühlen.
Der heftige Wind bläst,
Sodass das hohe Gras sich beugt.
Für dich aber gilt,
Mach keinen Wind, mein Freund.
 
Bin bereit zu gehen, will aber bleiben und dafür zahlen,
U.S.A., U.S.A.
So kann mein süßer Schatz
Ein weiteren Tag in Freiheit tanzen,
U.S.A., U.S.A.
 
Es gibt Leute hier,
Die knien nieder und beten.
Falken und Tauben
Kreisen im Regen.
Sie haben Rock'n'Roll,
Man spielt Country Musik hier.
Wenn du uns hasst,
Dann weißt du einfach nicht, was du sagst.
 
Bin bereit zu gehen, will aber bleiben und dafür zahlen,
U.S.A., U.S.A.
So kann mein süßer Schatz
Ein weiteren Tag in Freiheit tanzen,
U.S.A., U.S.A.
 
Originaltexter

Hawks and Doves

Låttexter ( engelska)

Idioms from "Hawks and Doves"
Kommentarer