Heart Attack ( översättning till serbiska)

Reklam
översättning till serbiskaserbiska
A A

Srčani udar

Podižem svoj nivo zaštite
Jer ne želim da se zaljubim
Ako se to ikada desi, mislim da ću doživeti srčani udar
 
Moja ljubav nikada nije prelazila granicu
Nikada nisam rekla "da" pravom dečku
Nikada nisam imala problem da dobijem šta želim
Ali kada si ti u pitanju, nikada nisam dovoljno dobra
 
Kada mi nije stalo
Mogu se igrati njime kao sa Kenom
Neću oprati kosu
I onda ću ga odbiti kao košarkašku loptu
 
Ali ti me teraš da se ponašam kao devojka
Da lakiram nokte i nosim visoke potpetice
Da, činiš me toliko nervoznom da ne mogu ni da te držim za ruku
 
Zbog tebe blistam
Ali ja to prikrijem, ne želim da se vidi
Pa podižem svoj nivo zaštite
Jer ne želim da se zaljubim
Ako se to ikada desi, mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
 
Nikada se nisam preznojavala zbog drugih momaka
Kada si tu, ja se paralizujem
I svaki put kada pokušam da budem svoja
Ispadne pogrešno, kao vapaj za pomoć
 
To jednostavno nije fer
Donosi više problema nego što vredi
Borim se za vazduh
Osećaj je tako dobar, ali znaš da boli
 
Ali ti me teraš da se ponašam kao devojka
Da lakiram nokte i mirišem se
Činiš me toliko nervoznom da ne mogu ni da te držim za ruku
 
Zbog tebe blistam
Ali ja to prikrijem, ne želim da se vidi
Pa podižem svoj nivo zaštite
Jer ne želim da se zaljubim
Ako se to ikada desi, mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
 
Osećanja su se izgubila u mojim plućima
Ona gore, radije bih bila ukočena
I niko drugi nije kriv
Tako uplašena ću otići i pobeći
Letim suviše blizu sunca
I izgoreću u plamenu
 
Zbog tebe blistam
Ali ja to prikrijem, ne želim da se vidi
Pa podižem svoj nivo zaštite
Jer ne želim da se zaljubim
Ako se to ikada desi, mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
Mislim da ću doživeti srčani udar
 
Inskickad av jelenabrusjelenabrus Tis, 26/02/2013 - 18:52
5
: None Average: 5 (5 votes)
engelskaengelska

Heart Attack

Kommentarer
AN60SHAN60SH    Ons, 27/02/2013 - 00:07
5

!!!!! Hvala!

charmingtypecharmingtype    Fre, 01/03/2013 - 09:02

Odlicno je, samo je greska u tekstu na engleskom kaze: you make me GLOW Regular smile

AN60SHAN60SH    Fre, 01/03/2013 - 10:25

Спасибо! Исправил!
Заставляешь меня СИЯТЬ!