-
Hier Encore → översättning till portugisiska
•arabiska, armeniska, bulgariska, engelska #1, #2, #3, #4, #5, #6, grekiska #1, #2, hebreiska #1, #2, holländska, italienska #1, #2, japanska, kinesiska, kurdiska (kurmanji), lettiska, persiska, polska, portugisiska #1, #2, #3, rumänska #1, #2, #3, ryska #1, #2, #3, serbiska, spanska #1, #2, turkiska, tyska, ungerska, vietnamesiska
✕
Översättning
Ainda ontem
Ainda ontem,
Tinha vinte anos
Eu acariciava o tempo
E brincava com a vida
Como brincamos com o amor
E eu vivia à noite
sem contar meus dias
Que fugiam no tempo
Fiz tantos projetos
Que ficaram no ar
Criei tantas esperanças
Que se foram embora
Que eu fico perdido
Sem saber para onde ir
Os olhos olhando para o céu,
Mas o coração preso no chão
Ainda ontem,
Tinha vinte anos
Desperdiçava o tempo
Acreditando que daria para detê-lo.
E para o reter,
Até mesmo o ultrapassar,
Não fiz nada mais que correr
E ficar sem fôlego
Ignorando o passado,
Conjugando com o futuro
Me coloquei no centro de todas as conversas
E estava dando a minha opinião
Que eu achava ser a melhor,
Para criticar o mundo
Com insolência
Ainda ontem,
Tinha vinte anos
Mas perdi o meu tempo
Fazendo coisas loucas
Que não me deixam
Com nada de realmente concreto
Mas apenas algumas rugas na fronte
E o medo do tédio
Porque meus amores morreram
Mesmo antes de existirem
Meus amigos se foram
E não voltarão
Por minha culpa
Fiz o vazio ao meu redor
E desperdicei a minha vida
E meus anos de juventude
Do melhor e do pior,
Jogando fora o melhor
Eu paralisei meus sorrisos
E congelei meu pranto
Onde estão agora, os meus 20 anos
Elian E.✕
Collections with "Hier Encore"
| 1. | Top 100 des plus belles chansons françaises |
| 2. | French classics / Classiques français |
| 3. | French Songs |
Charles Aznavour: Topp 3
| 1. | La Bohème |
| 2. | Hier Encore |
| 3. | Emmenez-moi |
Idioms from "Hier Encore"
| 1. | faire des folies |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
pt-BR