-
Higher Ground → översättning till grekiska
- •
✕
Översättning
Μεγαλύτερες θέσεις
Οι άνθρωποι
εξακολουθούν να μαθαίνουν.
Οι στρατιώτες
εξακολουθούν να μετέχουν στα πολεμικά μέτωπα.
Κόσμε,
συνέχισε να εξελίσσεσαι
διότι δεν σου επαρκεί ο χρόνος.
Οι άρχουσες τάξεις
εξακολουθούν να σας κοροϊδεύουν
ενώ οι άνθρωποι σας
δεν σταματούν να πεθαίνουν.
Κόσμε,
συνέχισε να εξελίσσεσαι
διότι δεν σου επαρκεί ο χρόνος.
Χορωδιακό:
Είμαι πανευτυχής που ο Θεός μου έδωσε δεύτερη ευκαιρία
διότι την τελευταία φορά έζησα μέσα σε έναν αμαρτωλό κόσμο.
Είμαι ευγνώμων που γνωρίζω περισσότερα απ'όσα παλιότερα.
Θα συνεχίσω να προσπαθώ μέχρι να επιτύχω πλήρως.
Δάσκαλοι,
συνεχίστε τη διδασκαλία.
Κήρυκες,
μη σταματήσετε να κηρύσσετε.
Κόσμε, συνέχισε να εξελίσσεσαι,
διότι δεν σου επαρκεί ο χρόνος.
Δεν σου επαρκεί.
Εραστές,
μην σας εκλείψει η αγάπη
όσο οι πιστοί
δεν παύουν να πιστεύουν.
Υπνοβάτες,
τερματίστε επιτέλους τον ύπνο
διότι ο χρόνος σας τελειώνει.
Ξυπνήστε !
Χορωδιακό
(Δήλωση) Και ο Σταύρος ξέρει πως κανείς δεν θα με καθαιρέσει
έως ότου να επιτύχω πλήρως τους στόχους μου.
(Δήλωση) Διότι κι εγώ και ο αυτός θα κινούμαστε στο ρυθμό μας
μέχρι τελικά να αποδώσουν καρπούς τα έργα μας.
(Δήλωση) Αποδεσμεύομαι και απεριόριστος θα σας λιανίσω
μέχρι όλα τα εμπόδια μου να εξαφανιστούν επισήμως.
(Δήλωση) Απλώς κινούμαι προς μεγαλύτερες θέσεις
έως ότου να κατακτήσω την κορυφή.
✕
Collections with "Higher Ground"
1. | SSX 3 (Soundtrack) |
2. | Songs with killer basslines |
3. | Songs in GUITAR HERO |
Red Hot Chili Peppers: Topp 3
1. | Californication |
2. | Otherside |
3. | Can't Stop |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Music is the only time machine we have now. It's strong enough to remind us why we did what we did.
Namn: Νικολής Κάππα
Guru A poet from a lost generation.
Bidrag:2118 översättningar, 1 transliteration, 141 låtar, tackad 7657 gånger, har uppfyllt 707 begäranden, har hjälpt 285 medlemmar, har transkriberat 15 låtar, added 194 idioms, explained 226 idioms, har lämnat 129 kommentarer
Språk: modersmål grekiska, behärskar engelska, beginner franska, grekiska (klassisk), latin
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.