-
Hit the Road, Jack! → översättning till hebreiska
✕
Översättning
צא לדרך, ג'ק!
(מקהלה):
(צא לדרך ג'ק!
ואל תחזור
לא עוד, לא עוד, לא עוד, לא עוד
צא לדרך ג'ק
ואל תחזור עוד)
"מה את אומרת?!"
(צא לדרך ג'ק!
ואל תחזור
לא עוד, לא עוד, לא עוד, לא עוד
צא לדרך ג'ק
ואל תחזור עוד)
הוי אשה, הו אשה,
אל תתייחסי אליי כל כך ברשעות
את הזקנה הכי מרושעת שראיתי
אני מניח שאם אמרת זאת,
אצטרך לארוז את הדברים שלי וללכת!
(זה נכון!)
[מקהלה]
עכשיו מותק, הקשיבי מותק, אל תתייחסי אליי בצורה כזו
כי אחזור על רגליי מתישהו
(לא אכפת לי אם תעשה זאת כי זה מובן,
אין לך כסף, אתה פשוט לא יוצלח)
טוב, אני מניח שאם אמרת זאת
אצטרך לארוז את הדברים שלי וללכת!
(זה נכון!
[מקהלה]
אתה בטח מתבדחת!
(אל תחזור עוד)
מה את מנסה לעשות לי?
(אל תחזור עוד)
אנחנו לא יכולים לדבר על זה?
(אל תחזור עוד)
חשבתי שיש לנו הבנה טובה יותר
(אל תחזור עוד)
אה מותק, אל תהיי כזו תרנגולת
(אל תחזור עוד)
את לא רוצה לראות אותי בוכה?
(אל תחזור עוד)
אה מותק, בבקשה!
(אל תחזור עוד)
זה לא הוגן! ⚖
(אל תחזור עוד)
את לא רוצה שאבכה יותר
(אל תחזור עוד)
היי!
(אל תחזור עוד)
(אל תחזור עוד)
כן, כן
✕
Related
Richard Anthony - Fiche le camp, Jack French cover adaptation. |
Adriano Celentano - Dove vai Jack Cover in Italian |
John Foster - Dove vai Jack Italian adaptation of this song |
Collections with "Hit the Road, Jack!"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 10: Jive |
2. | Good songs of the 60's |
3. | Just Dance 2016 (including Unlimited exclusives) |
Ray Charles: Topp 3
1. | Hit the Road, Jack! |
2. | I Can't Stop Loving You |
3. | I Got a Woman |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!