Hola Hola ( översättning till ryska)

Reklam

Hola Hola

기분 좋게 내리쬐는 햇살
마주 보면서 웃고 있는 그대와 나
너무 좋아 이렇게 매일 이렇게만
행복함을 계속 안겨줄래
깨고 싶지 않은 꿈만 같아
 
Can I get your attention baby girl
Lemme tell u something hold up
wait a minute
절대 깰 일 없어 너의 믿음
부족해 말로만 표현하기는
Like the ocean
널 향한 사랑의 깊이는
Oh ah ah
너와 매일마다 깨고파 난
너의 향기 밴 두 팔로 감아
Wanna love ya like
theres no tomorrow
더는 바라지 않아 Baby
 
쓰다듬는 손길이
너무나도 달달해요
그대는 어쩜 이리 질리지가 않죠
(Oh NaNaNa)
이대로 잠시 시간이 멈췄으면
좋겠단 생각이 자꾸 드네요
Can you feel me burnin up
 
Ma L U V
 
달아올라 올라
All night long Hola Hola
날아올라 올라
저 위로 Hola Hola
 
Uh 내색 안 해 참아
좋은 걸 감추려고 애써도
계속 심장은 요동쳐
Like rum puh puh puh pum
Rum puh puh pum
그냥 있어도 내 가슴이
자연스레 널 향해 뛰고 있으니
모르는 척 넘어가 줘
너무 부끄럽지 않게 날 안아줘
 
날 안아줘 빈틈없이 Yo ma 엔돌핀
파스텔 톤 필름 덮인 노을빛
그린 green 유토피아
나날이 덧칠해온 이상
세계로 합법적인 도피
둘의 싱그런 스텝
마치 봄의 왈츠
오션뷰 스펙트럼 한 폭의 프레임
데자뷰처럼 유니즌 돼
어젯밤의 꿈
한 여름밤의 꿀 달콤할 뿐
 
쓰다듬는 손길이
너무나도 달달해요
그대는 어쩜 이리 질리지가 않죠
(Oh NaNaNa)
이대로 잠시 시간이 멈췄으면
좋겠단 생각이 자꾸 드네요
Can you feel me burnin up
 
Ma L U V
 
달아올라 올라
All night long Hola Hola
날아올라 올라
저 위로 Hola Hola
 
날아올라 올라 저 위로
 
The night is right
throw your L’up to the sky
이렇게 영원히 웃게 해줘요
Hola Hola Hola Hola
 
이대로 잠시 시간이 멈췄으면
좋겠단 생각이 자꾸 드네요
Can you feel me burnin up
 
Ma L U V
 
Inskickad av FeyzasworldFeyzasworld Ons, 19/07/2017 - 09:42
översättning till ryska ryska
Align paragraphs

Hola Hola

Versioner: #1#2
Солнце палит, и я чувствую себя так хорошо.
Ты и я, мы улыбаемся друг другу.
Каждый день я хочу дарить тебе счастье.
Это похоже на сон,
Но я не хочу просыпаться.
 
Могу ли я привлечь твое внимание, малышка?
Позволь мне сказать что-нибудь, чтобы задержать тебя.
Подожди минутку,
Никогда не сомневайся в своей вере в меня.
Слов недостаточно, чтобы выразить,
Насколько моя любовь к тебе глубока.
Она подобна океану.
Ох, ах-ах.
Я хочу каждый день просыпаться с тобой,
Гладить твои сладкие, душистые руки.
Хочу любить тебя,
Словно в последний раз.
Я хочу большего, детка.
 
Нежные прикосновения
Они настолько сладкие,
Что ты не сможешь устать от этого.
(Ох, на-на-на)
Я хочу большего,
Остановите время на этом моменте.
Можешь ли ты почувствовать, как я горю?
 
Моя любовь.
 
Взлетай выше,
Всю ночь Hola-Hola!
Подними меня на самую вершину!
Hola-Hola!
 
Ох, поверь, мне не все равно.
Я пытаюсь скрыть это,
Но мое сердце продолжает колотиться,
Как "Рам-пам-пам-пам,
Рам-пам-пам-пам"
У меня просто есть мое сердце,
Которое жаждет быть рядом с твоим, поэтому я бегу к тебе.
Пожалуйста, притворись, будто ничего не знаешь
И застенчиво держи меня за руку.
 
Сильно обнимай меня, ты - мой эндорфин.
Освещение пастельных тонов,
Словно нарисованная зеленая утопия, покрытая пеленой.
Впервые за долгое время
Мы законно сбегаем в идеальный мир.
Еще один шаг,
Это весенний вальс.
Вид океана, словно огромная картина в раме,
А Ундзэн*, как дежавю,
Будто сладкий нектар,
Как сон в летнюю ночь.
 
Нежные прикосновения
Они настолько сладкие,
Что ты не сможешь устать от этого.
(Ох, на-на-на)
Я хочу большего,
Остановите время на этом моменте.
Можешь ли ты почувствовать, как я горю?
 
Моя любовь.
 
Взлетай выше,
Всю ночь Hola-Hola!
Подними меня на самую вершину!
Hola-Hola!
 
Взлетай выше, взлетай!
 
Ночь права.
Брось свой взгляд на небо,
Заставь меня всегда так улыбаться.
Hola Hola Hola Hola
 
Я хочу большего,
Остановите время на этом моменте.
Можешь ли ты почувствовать, как я горю?
 
Моя любовь.
 
Tack!
thanked 4 times
Inskickad av Leslie WithersLeslie Withers Sön, 06/05/2018 - 10:29
Anmärkning:

Ундзэн* — вулканическая группа на японском острове Кюсю. Вулкан расположен на полуострове Симабара в юго-западной части острова.

Kommentarer