✕
Översättning
Hogar dulce hogar (version dos)
Nacido en el aliento de un mar ruin
La bestia vino con la lluvia
Caído en tu piel lechosa
Una gota astuta se arrastró en tu vena
Nunca antes preparado
Tan agitado, desamparado y con cicatrices. Busca la aguja en tu cabello.
Estando calvo no hay nada ahí
Hogar dulce hogar.
Dentro de ti, comiendo tus huesos
Hogar dulce hogar.
Ojos en llamas, labios en espuma
Y es llamado el frio
Está atrapado dentro de ti
Y come, come y crece
Dentro de ti y nunca se va
Dos días más, el fin está en silencio
(Dulce hogar, el fin está en silencio)
Dos días más tan profundamente dentro.
(Hogar dulce hogar, tan profundamente dentro)
Tan penosos y muy violentos
Y mata, mata tan lento y callado
Nunca antes preparado
Tan agitado, desamparado y con cicatrices. Busca la aguja en tu cabello.
Estando calvo no hay nada ahí
Hogar dulce hogar.
Dentro de ti, comiendo tus huesos
Hogar dulce hogar.
Ojos en llamas, labios en espuma
Y es llamado el frio
Está atrapado dentro de ti
Y come, come y crece
Dentro de ti y nunca se va
Y nunca se va
Marshall2593✕
Collections with "Home Sweet Home"
| 1. | Lindemann || Skills in Pills (2015) |
Lindemann: Topp 3
| 1. | Platz Eins |
| 2. | Knebel |
| 3. | Till the End |
Idioms from "Home Sweet Home"
| 1. | Hogar, dulce hogar |
Kommentarer
Sciera Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
En la parte de "tumor days" no estoy seguro de si dice eso o repite "two more days" que sería lo que dice la otra traducción.