Homens ( översättning till katalanska)

Reklam
Korrekturläsning önskas
översättning till katalanska katalanska
A A

Homes

homes,
m'agraden tots,
els morenos, els mulats,
els blanquets, els rossets i els criolls.
Només ha de ser home.
Hi ha l'home banyut, home baix, home gras,
home ingrat, descarat, calb, pelut,
gai, atrevit, temut,
... hi ha molts homes ...
tot home que es preï ha d'imposar respecte,
saber escoltar, parlar, escoltar, tenir diners, mòbil,
ser bo al llit, i respectar-te ...
si l'home no té cap d'aquestes virtuts,
allunya't i fes alguna cosa.
Perquè el veritable home,
ell t'estima, t'estima,
et tracta, et tracta,
amb afecte
amb respecte
i amor,
i et donarà tota la vida grans felicitats,
sereu feliços,
aquest és l'home de veritat.
homes,
m'agraden tots, els morenos, els mulats
els blanquets, els rossets i els criolls.
... només ha de ser home ..
 
Inskickad av ScrabbleScrabble Mån, 05/02/2018 - 10:34
Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen.
Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.
portugisiskaportugisiska

Homens

Kommentarer