-
How You Like That → översättning till franska
68 översättningar•bulgariska+67 till, engelska #1, #2, franska #1, #2, #3, #4, #5, italienska, kroatiska, persiska #1, #2, ryska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, spanska, turkiska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, filippinska/tagalog, gagauziska, holländska #1, #2, indonesiska, japanska #1, #2, koreanska, polska #1, #2, rumänska #1, #2, #3, serbiska, thailändska #1, #2, translitteration #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, ukrainska, vietnamesiska
✕
Översättning
Comment tu trouves ça
BLACKPINK dans ta zone
Je me suis effondrée devant tes yeux
J'ai touché le fond et je me suis enfoncée plus profondément
Pour saisir le dernier espoir
J'ai essayé de l'atteindre avec mes deux mains
Encore une fois dans un endroit sombre, j’illumine le ciel
En te regardant dans les yeux, je te donnerai un baiser d'adieux
Ris tant que tu veux, tant qu'il est temps
Parce que ça va être ton tour, 1, 2, 3
Ha, Comment tu trouves ça?
Tu vas aimer ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Comment tu trouves ça?
Comment tu trouves ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Maintenant regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Comment tu trouves ça
Maintenant regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Comment tu trouves ça
Ta meuf a besoin de tout et c’est un cent
10 sur 10, je veux ce qui est à moi
Karma viens en chercher
je me sens mal mais il n'y a rien que je puisse faire
Quoi de neuf, je suis de retour
Enfonce la gâchette
Plain Jane se fait détourner
Tu ne m'aimes pas? Alors dis-moi comment tu trouves ça, trouves ça
Dans cet endroit encore plus sombre, brille comme les étoiles
Avec le sourire sur mes lèvres, je te donnerai un baiser d'adieux
Ris tant que tu veux, tant qu'il est temps
Parce que ça va être ton tour, 1, 2, 3
Ha, Comment tu trouves ça?
Tu vas aimer ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Comment tu trouves ça?
Comment tu trouves ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Maintenant regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Comment tu trouves ça
Maintenant regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Regarde toi, maintenant regarde moi
Comment tu trouves ça
Le jour où je suis descendu avec mes ailes perdues
Dans ces jours sombres où j'étais prise au piège
Tu aurais dû me finir quand tu en avais l'occasion
Regarde dans le ciel C'est un oiseau, c'est un avion
Fais ressortir la patronne en toi
BLACKPINK!
Comment tu trouves ça?
Tu vas aimer ça
Comment tu trouves ça?
Tack! ❤ | ||
tackad 20 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Joha | 4 veckor 13 timmar |
Jethro Paris | 3 år 5 månader |
Jiminie Bts | 3 år 8 månader |
kpop34 | 3 år 9 månader |
Gäster har tackat 16 gånger
Inskickad av @manamihanako 2020-06-26
Added in reply to request by bighit familly
Senast ändrad av @manamihanako 2022-08-08
Anmärkning:
Salut vous trouverez la vidéo des sous-titres français sur le lien!
Källa för översättning:
✕
Vänligen hjälp till att översätta "How You Like That"
Collections with "How You Like That"
1. | Most Viewed K-POP MV in first 24 Hours |
2. | BLACKPINK World Tour “BORN PINK” Setlist |
3. | Songs with over 50 translations |
BLACKPINK: Topp 3
1. | Shut Down |
2. | 붐바야 (Boombayah) |
3. | Pink Venom |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
lmdnatalia252@gmail.com
Namn: Natalia
Roll: Expert
Bidrag:526 översättningar, 4 transliterations, 3 låtar, tackad 619 gånger, har uppfyllt 137 begäranden, har hjälpt 49 medlemmar, har transkriberat 2 låtar, har lämnat 48 kommentarer, har lagt till 7 anteckningar
Hemsida: www.youtube.com/@ManamiHanako
Språk: modersmål albanska, grekiska, behärskar albanska, franska, grekiska, advanced engelska, japanska, koreanska
Manami Hanako