I'm So Tired ( översättning till turkiska)

Reklam
översättning till turkiska turkiska
A A

Öyle yorgunum ki

Öyle yorgunum ki, gözümü bile kırpmadım
Öyle yorgunum ki, aklım düzgün çalışmıyor
Acaba kalkıp bir içki mi hazırlamalıyım kendime?
Hayır, hayır, hayır.
 
Öyle yorgunum ki bilmiyorum ne yapacağımı
Öyle yorgunum ki aklım sana takılı
Acaba seni mi aramalıyım ama biliyorum ne yapacağını
 
Derdin ki: "seni beklemeye alıyorum"
Ama bu şaka değil, incitiyor beni
Biliyorsun uyuyamıyorum, durduramıyorum beynimi
Biliyorsun üç hafta oldu, çıldıracağım
Biliyorsun biraz kafa dinlemek için verirdim her şeyimi
 
Öyle yorgunum ki, allak bullağım
Bu yorgunluğa rağmen bir sigara daha yakacağım
Lanet Sir Walter Raleigh*
Öyle aptaldı ki...
 
Her şeyimi verirdim
Biraz kafa dinlemek için
 
Inskickad av MiniacMiniac Sön, 28/10/2018 - 00:01
Added in reply to request by Agshin AzizovAgshin Azizov
Senast ändrad av MiniacMiniac Ons, 14/11/2018 - 18:22
Anmärkning:

*Sir Walter Raleigh: İngiliz denizci, kaşif, şair, yazar. Tütünü İngiltere'ye getiren kişi olması sebebiyle, John Lennon sigara içme alışkanlığı için ona kızıyor.
Şarkı John Lennon'ın Hindistan'da bir meditasyon kampında yaşadıklarını anlatır.
_______
(Çeviri hakkı mahfuzdur. İznim olmadan ve kaynak belirtilmeden kullanılamaz.
All rights reserved. @Miniac)

engelskaengelska

I'm So Tired

Collections with "I'm So Tired"
The Beatles: Topp 3
Idioms from "I'm So Tired"
Kommentarer