Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Nicolae Guță

    Imaginea ta → översättning till persiska

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Imaginea ta

Lumea zice ca-s nebun
Ca vorbesc singur pe drum
Of, inima mea.of inima mea.
Nu-s nebun,.vorbesc cu tine
Ca te simt mereu cu m ine
Of, inima mea.of inima mea.
 
Refren
Vad doar imaginea ta
Eu peste tot vorbesc cu ea
Sta chair in fata mea
Cum de n-o vede si altcineva?
 
Te caut cu o privire
Simt ca tu ma strigi pe mine
Of, inima mea.of inima mea.
Nu esti, nu te pot vedea
Tu esti doar in mintea mea
Of, inima mea.of inima mea.
 
Vad doar imaginea ta
Eu peste tot vorbesc cu ea
Sta chair in fata mea
Cum de n-o vede si altcineva?
 
Lumea zice ca-s nebun
Ca vorbesc singur pe drum
Of, inima mea.of inima mea.
Nu esti, nu te pot vedea
Tu esti doar in mintea mea
Of, inima mea.of inïma mea.
 
Översättning

تصویر شما

مردم می گویند من دیوانه ام
چون من در جاده به تنهایی صحبت می کنم
از قلبم تا قلبم.
من دیوانه نیستم ،
دارم باهاش ​​صحبت می کنم
چون همیشه آن را در کنار خودم احساس می کنم
از قلبم تا قلبم.
 
🎼🎼🎼
من فقط عکس شما را می بینم
من همه جا با او صحبت می کنم
جلوی من نشسته ای
چگونه آنها می توانند این را درک کنند؟
 
من دارم دنبال تو میگردم
صدای شما و زمزمه های صورتم را می شنوم
از قلبم تا قلبم.
نمیتونم ببینمت
شما فقط در ذهن من هستید
از قلبم تا قلبم.
 
من فقط عکس شما را می بینم
من همه جا با او صحبت می کنم
جلوی من نشسته ای
چگونه آنها می توانند این را درک کنند؟
 
مردم می گویند من دیوانه ام
چون من در جاده به تنهایی صحبت می کنم
از قلبم تا قلبم.
نمیتونم ببینمت
شما فقط در ذهن من هستید
از قلبم تا قلبم.
 
Nicolae Guță: Topp 3
Kommentarer
MJ-Q8MJ-Q8
   Mån, 30/11/2020 - 20:56

┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ 🌟 ˚🌟 ⋆。 🌙
┊🌙✨✨✨✨✨✨✨
‎⊹ 🥀🥀Cu plăcere 🥀🥀
┊ . ˚ 💫💫💫💫💫💫💫
🌟 🥀🥀🥀🥀🥀🥀 ⭐️
🌾🎼🎶🍃🍂🎼🎶🌾
🥀You are welcome 🥀
🌾🎼🎶🍃🍂🎼🎶🌾

art_mhz2003art_mhz2003    Mån, 30/11/2020 - 21:07

How Romance Romanian song... How Drama...Thanks a lot..

🌟🌟🌟🌟🌟

MJ-Q8MJ-Q8
   Mån, 30/11/2020 - 21:17

¸.•*¨*•.¸♪¸.•*¨*•.¸♥¸.•*¨*•.¸
🌺You are welcome🌺
¸.•*¨*•.¸♥¸.•*¨*•.¸♪¸.•*¨*•.¸
🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃
¸.•*¨*•.¸♪¸.•*¨*•.¸♥¸.•*¨*•.¸