Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Girls' Generation

    Indestructible → översättning till ryska

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Indestructible

Hmmm, indestructible
(Indestructible) Yeah yeah
 
早いのね月日流れ The way we are
想い合っていたはずがいつからか
口論 無言 全てを共にしたわ
それでもその声でホッとしてる
 
How you like me?
新しい感情論は
It’s so hard
簡単じゃないけどあったかい
 
この Indestructible unbreakable
決して壊れない絆
魂は Twin soul (Twin soul)
たとえあなたが崖から
落ちそうになったとしても
その手だけは はなさないの
 
Indestructible
守り抜くから
 
あなたのおかげかな随分 I like myself
嫌いなこともだいぶね減ったりして
愛を知ると人は強くなれるって
遠い昔パパが言っていたこと
 
[ユ/ソ] 混線中
想いはうまく届くかな
[ユ/ソ] だけど
素直に今伝えたい
 
ときに大切なものはただ
Invisible 目に見えないだから
何度も言わなきゃ (Say to you)
触れることなく散ってゆく
真実に触れたくて
この Destiny ありがとう
 
船をだそう 吹きすさぶ (Raising)
嵐の中 Surrender
決してやめない
連なる想い繋いで
まだ Never ever 見ない世界へ
 
この Indestructible unbreakable
決して壊れない絆
確かな Our soul
[ティ/ス] たとえ誰かが私を
[ティ/ス] 傷つけようとしても
何があっても
 
大丈夫大切なものは
Invisible 目に見えない だから
何度も言いたいの (言いたいの)
あなた無しでは今この
私はなかったよ
この Destiny indestructible
 
(Indestructible) Indestructible
 
Översättning

Неразрушимые

Нерушимые....
Нас не разрушить
 
Время быстро течёт, делая нас такими, какие мы есть.
С каких пор мы стали мыслить одинаково?
Ссоры, молчание - вместе мы делили их,
Но своим голосом ты даришь мне спокойствие.
 
Нравлюсь ли я тебе?
Ты даришь мне новые ощущения.
Это так трудно.
Хотя мне не легко, но я чувствую тепло.
 
Это нерушимая, небьющаяся связь,
Которую никто не сможет разорвать.
Мы с тобою родственные души.
Даже если ты чувствуешь,
Что вот-вот сорвёшься с обрыва,
Я ни за что руку твою не отпущу.
 
Нерушимые
Буду защищать тебя до конца.
 
Думаю, что именно благодаря тебе, я нравлюсь себе.
Благодаря тебе, ненавистные мне вещи исчезают.
«Знай, любовь делает людей сильнее»,-
Маленькой мне сказал это папа.
 
Я в замешательстве.
Понял ли ты мои чувства?
Я хочу
До тебя их донести.
 
Порой самые важные вещи
Скрыты от наших глаз,
Поэтому я буду напоминать тебе о них.
Я хочу чувствовать ценность
Этих скрытых вещей.
За наши узы благодарю судьбу.
 
Давай отправимся на нашей лодке
В самое сердце шторма.
Мы никогда не остановимся!
Соединив все наши чувства вместе,
Вступим вместе в новый неизведанный мир.
 
Это нерушимая, небьющаяся связь,
Которую никто не сможет разорвать -
Наши с тобой души.
Даже если кто-то вдруг боль мне причинит
Задев что-то глубоко в моей душе,
Всё с тобой выстою.
 
Порой самые важные вещи
Скрыты от наших глаз,
Поэтому я буду напоминать тебе о них.
Знай, что без тебя
Я бы никогда не оказалась здесь.
Это судьба.
 
Неразрушимые
 
Collections with "Indestructible"
Kommentarer