✕
Översättning
I Get Off
Someone please stop the world at last! I get off
at the first station, here and now!
Someone please stop the world at last, because I get off.
I don’t want to breathlessly race through life.
Like in a spinning-wheel, I spin passively,
losing the thread and the days,
and some devil keeps telling me: "hurry!"
And yet, life is made to live it,
to ask oneself: "To have or to be?".
And yet, life is made to live it,
before the thread breaks in the spinning-wheel.
Like in a spinning-wheel, I spin passively,
losing the thread and the days,
and some devil keeps telling me: "hurry!"
Someone please stop the world at last! I get off
at the first station, here and now!
I no longer want to compete, I’m running out of energy.
I don’t want to breathlessly race through life.
I’ll be wasting my time, looking for good stars,
watching holes in the sky,
loving you as long as I can.
I don’t mind spending sunsets, dawns and nights at this.
Like in a spinning-wheel, I spin passively,
losing the thread and the days,
and some devil keeps telling me: "hurry!"
And yet, life is made to live it,
to ask oneself: "To have or to be?".
And yet, life is made to live it,
before the thread breaks in the spinning-wheel.
Tack! ❤ | ||
tackad 10 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
BlackSea4ever | 3 år 6 månader |
art_mhz2003 | 3 år 8 månader |
Sr. Sermás | 3 år 8 månader |
barsiscev | 3 år 8 månader |
Metodius | 3 år 8 månader |
SpiritOfLight | 3 år 8 månader |
arc-en-ciel | 3 år 8 månader |
Zarina01 | 3 år 8 månader |
Lobolyrix | 3 år 8 månader |
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av Azalia 2020-08-20
Added in reply to request by Zarina01
✕
Vänligen hjälp till att översätta "Ja wysiadam"
Anna Maria Jopek: Topp 3
1. | Czekanie |
2. | Ale jestem |
3. | Lament of Lagertha |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Human translation. No cheating.
Roll: Editor
Bidrag:5329 översättningar, 522 låtar, tackad 30554 gånger, har uppfyllt 721 begäranden, har hjälpt 116 medlemmar, har transkriberat 1 sång, added 212 idioms, explained 177 idioms, har lämnat 2879 kommentarer
Språk: modersmål polska, behärskar engelska, advanced katalanska, franska, italienska, spanska, intermediate portugisiska