Just Give Me a Reason ( översättning till ryska)

Reklam
översättning till ryska ryska
A A

Просто назови мне причину.

Versioner: #1#2
Ты изначально сердце у меня украл,
Безжалостно покорив.
В уголках души моей изъяны разгадал,
Ошиблась я тебя впустив...
Слова твоих несладких сно-о-о-ов
Говорят что ты гото-о-о-ов
Позабыть любовь,нет слов,
Да любовь,любовь...
 
Есть ли следствию причина
Я хочу понять,
Может быть мы и прогнулись,груз тяжкий,
Но ведь сложно нас сломать?
А сейчас...,
Может звёзды так решили за нас,
Хоть и в шрамах те чувства
Расцветут ещё раз...
 
Я тебя не понимаю,
Как всё началось?
Был штиль и лёгкий бриз(Точно,точно бриз)...
Не было же между нами ругани и слёз,
Но это не каприз(Да это не каприз)
Между нами страшный со-о-о-он,
Где я страстно не влюблё-о-о-он,
Страх несмятых простыней
Не убьёт любви моей
Не убьёт,не убьёт (не-е-ет!!)
 
Есть ли следствию причина
Я хочу понять,
Может быть мы и прогнулись,груз тяжкий,
Но ведь сложно нас сломать?
А сейчас...,
Может звёзды так решили за нас,
Хоть и в шрамах те чувства
Расцветут ещё раз...
 
(О..,слёз не сдержать)
Как душу продать,
(Чтоб прежними стать,
Я готова опять.)
Ты копишь в себе,
(Да,полон стакан),
Нет есть надежда,мы ведь вместе...
(Шанс нам дан!)
 
Есть ли следствию причина
Я хочу понять,
Может быть мы и прогнулись,груз тяжкий,
Но ведь сложно нас сломать?
А сейчас...,
Может звёзды так решили за нас,
Хоть и в шрамах те чувства
Расцветут ещё раз...
 
Есть ли следствию причина
Я хочу понять,
Может быть мы и прогнулись,груз тяжкий,
Но ведь сложно нас сломать?
А сейчас...,
Может звёзды так решили за нас,
Хоть и в шрамах те чувства
Расцветут ещё раз...
 
Расцветут ещё раз...
 
Расцветут ещё раз...
 
Хоть и в шрамах те чувства
Расцветут ещё раз...
 
Inskickad av тамерлан кораевтамерлан кораев Fre, 03/05/2019 - 09:25
Anmärkning:

Эквиритмический вариант переводов

engelskaengelska

Just Give Me a Reason

Kommentarer