Just Give Me a Reason ( översättning till tyska)

Reklam
översättning till tyska tyska
A A

Gib mir nur einen Grund

Von Anfang an
warst du ein Dieb.
Du hast mein Herz gestohlen.
Und ich war dein williges Opfer.
Ich habe dich die Seiten an mir sehen lassen
die nicht wirklich schön waren.
Und mit jeder Berührung hast du sie geheilt.
Und jetzt hast du im Schlaf geredet, oh oh.
Dinge, die du mir nie sagen würdest, oh oh.
Sag mir einfach dass du genug hast
von unserer Liebe, unserer Liebe
 
Gib mir nur einen Grund,
nur ein kleines Bisschen ist genug
Nur eine Sekunde in der wir nicht zerbrochen sind, nur erschöpft
und wir wieder lernen können zu lieben.
Es steht in den Sternen,
es ist in den Narben auf unseren Herzen geschrieben.
Wir sind nicht zerbrochen, nur erschöpft
und wir können wieder lernen zu lieben.
 
Es tut mir leid, ich verstehe nicht,
wo all das her kommt.
Ich dachte mit uns wäre alles in Ordnung (Oh, wir hatten alles).
In deinem Kopf herrscht schon wieder einmal Chaos.
Mein Schatz, wir haben immer noch alles.
Und all das findet nur in deiner Vorstellung statt
(Doch es geschieht wirklich)
Du hattest wirklich böse Träume, oh oh.
Du bist immer so nah bei mir gelegen, oh oh.
Und jetzt ist dort nichts mehr außer leeren Laken
zwischen unserer Liebe, unserer Liebe
Oh unserer Liebe, unserer Liebe.
 
Gib mir nur einen Grund,
nur ein kleines Bisschen ist genug
Nur eine Sekunde in der wir nicht zerbrochen sind, nur erschöpft
und wir wieder lernen können zu lieben.
Ich höre nie auf
Du bist immer noch in den Narben auf meinem Herzen geschrieben.
Du bist nicht zerbrochen, nur erschöpft
und wir können wieder lernen zu lieben.
 
Oh unsere Tränendrüsen sind eingerostet,
doch ich werde das für uns wieder in Ordnung bringen.
Wir setzen Staub an
aber unsere Liebe ist genug.
Du hälst es zurück
und schenkst dir einen Drink aus.
Nein, nichts ist so schlimm wie es scheint.
Wir werden wieder klar im Kopf werden.
 
Gib mir nur einen Grund,
nur ein kleines Bisschen ist genug
Nur eine Sekunde in der wir nicht zerbrochen sind, nur erschöpft
und wir wieder lernen können zu lieben.
Es steht in den Sternen,
es ist in den Narben auf unseren Herzen geschrieben.
Wir sind nicht zerbrochen, nur erschöpft
und wir können wieder lernen zu lieben.
 
Gib mir nur einen Grund,
nur ein kleines Bisschen ist genug
Nur eine Sekunde in der wir nicht zerbrochen sind, nur erschöpft
und wir wieder lernen können zu lieben.
Es steht in den Sternen,
es ist in den Narben auf unseren Herzen geschrieben.
Wir sind nicht zerbrochen, nur erschöpft
und wir können wieder lernen zu lieben.
Oh, wir können wieder lernen zu lieben.
Oh, wir können wieder lernen zu lieben.
Wir sind nicht zerbrochen, nur erschöpft,
und wir können wieder lernen zu lieben.
 
Inskickad av 49BlackButterfly49BlackButterfly Sön, 28/04/2013 - 19:12
engelskaengelska

Just Give Me a Reason

Kommentarer