Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Aija Andrejeva

    Kā Neviens → översättning till ryska

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Kā Neviens

Tu skatījies tā,
Kā neviens.
Tu runāji tā,
Kā neviens.
Tu smaidīji tā,
Kā neviens.
Tu piedevi tā,
Kā neviens.
Tu skūpstīji tā,
Kā neviens.
Tu glāstīji tā,
Kā neviens.
Tu izjuti tā,
Kā neviens.
Tu mīlēji tā,
Kā neviens.
 
Es ceru šis sapnis
Atkārtosies.
Pa īstam ar tevi,
Tas piepildīsies.
 
Es ceru tu dzirdi,
Kā sirds tevi sauc.
Es ceru tu jūti,
Ka vienai man salst.
 
Översättning

Как никто

Ты смотрел так,
Как никто.
Ты говорил так,
Как никто.
Ты улыбался так,
Как никто.
Ты прощал так,
Как никто.
Ты целовал так,
Как никто.
Ты ласкал так,
Как никто.
Ты чувствовал так,
Как никто.
Ты любил так,
Как никто.
 
Я надеюсь эта мечта
Повторится.
По-настоящему с тобой,
Она исполниться.
 
Я надеюсь, ты слышишь,
Как сердце тебя зовет.
Я надеюсь ты чувствуешь,
Как мне одной холодно.
 
Aija Andrejeva: Topp 3
Kommentarer