Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

可惜了 (kě xī le) ( översättning till engelska)

  • Artist: Chyi Chin (齊秦) Även framförd av: Karen Mok
  • Låt: 可惜了 (kě xī le) Album: 穿樂

可惜了

在巨大的空虛裡練習沈默
在瘋狂的思念裡一個人游泳
在失速的追逐裡逆風墜落
在莫名的狂歡裡等成了煙火
 
猜你會嘲笑 心疼 多半 無所謂
 
可惜了 我不懂 撤退
傷痕累累 也不覺可悲
花開了一半 捨不得枯萎
可惜了 我不怕 浪費
美好光陰都付諸流水
就算春不見 千堆雪已燒成灰
 
在愛裡棋逢對手才算珍貴
不在乎到底是主宰還是傀儡
面對愛我們總會有些慚愧
是放棄是堅持怎麼做都不對
最愛的你啊 太難猜
哦 最愛 你愛誰
 
可惜了 我沒有 準備
從此認輸 放棄了機會
辜負了回憶 忘了你是誰
可惜了 我不愛 流淚
寸寸心碎換你的慈悲
才會有藉口 跌跌撞撞 繼續追
 
可惜了 我沒有 準備
從此認輸 放棄了機會
辜負了回憶 忘了你是誰
可惜了 我不愛 流淚
寸寸心碎換你的慈悲
才會有藉口 跌跌撞撞 繼續追
 
Inskickad av xuen97xuen97 Fre, 28/01/2022 - 09:56
Anmärkning:
översättning till engelska engelska
Align paragraphs

Too Bad

Practicing silence in a great void
Swimming alone in crazy thoughts
Falling against the wind in a stalled chase
Waiting to become fireworks in an inexplicable carnival
 
I guess you will laugh and feel bad, most of the time it doesn't matter
 
Too bad, I don't know how to retreat
Even when I'm scarred, I don't find it sad
Flowers that have bloomed halfway are reluctant to wither
Too bad, I'm not afraid of wasting
All these good times have gone in vain
Even if I can't witness spring, piles of snow have been burned to ashes
 
Meeting an opponent in love counts as valuable
It doesn't matter if you're a master or a puppet
In the face of love, we are always somewhat ashamed
To give up or to persist, whichever way is not right
The most beloved you is hard to guess
Who do you love most?
 
Too bad, I wasn't prepared
From then on, I admit loss, give up on this chance,
Disappoint our memories and forget who you are
Too bad, I don't like to cry
Using every inch of my heartbreak in exchange for your mercy
Therefore, I have excuses to stagger along in life and keep chasing
 
Too bad, I wasn't prepared
From then on, I admit loss, give up on this chance,
Disappoint our memories and forget who you are
Too bad, I don't like to cry
Using every inch of my heartbreak in exchange for your mercy
Therefore, I have excuses to stagger along in life and keep chasing
 
Tack!
Inskickad av xuen97xuen97 Lör, 29/01/2022 - 05:02
Kommentarer
Read about music throughout history