✕
Originaltexter
La me nòna, l'è vecchierèlla
E ła me nòna ł'è vechierèła,
ła me fa ciao,
ła me dix' ciao,
ła me fa ciao ciao ciao,
e ła me manda ła fontaneła
a tor ł'acqua per dexinar.
Ła fontaneła, mi no ghe vago,
ła me fa ciao,
ła me dix' ciao,
ła me fa ciao ciao ciao,
ła fontaneła, mi no ghe vago
perché ł'acqua ła me poł bagnar.
E ti darò cin’cento scudi,
ła me fa ciao,
ła me dix' ciao,
ła me fa ciao ciao ciao,
e ti darò cin’cento scudi
perché ł'acqua ła te poł bagnar.
Cin’cento scudi, ł'è asai denaro,
ła me fa ciao,
ła me dix' ciao,
ła me fa ciao ciao ciao,
Cin’cento scudi, ł'è asai denaro,
perché ł'acqua ła me poł bagnar.
Ałora coro ła fontaneła,
ła me fa ciao,
ła me dix' ciao,
ła me fa ciao ciao ciao,
ałora coro ła fontaneła,
a tor ł'acqua per dexinar.
Inskickad av 
doctorJoJo 2019-10-17
doctorJoJo 2019-10-17 Senast ändrad av 
Icey 2023-03-03
Icey 2023-03-03Översättning
La mia nonna è vecchierella
La mia nonna è vecchierella
lei mi fa ciao,
lei mi dice ciao
lei mi fa ciao, ciao, ciao
Lei mi manda alla fontanella
a prendere l'acqua per mangiare.
Alla fontanella io non ci vado
lei mi fa ciao,
lei mi dice ciao,
lei mi fa ciao, ciao, ciao
alla fontanella io non ci vado
perchè l'acqua mi può bagnare.
Ti darò cento scudi,
lei mi fa ciao,
lei mi dice ciao,
lei mi fa ciao, ciao, ciao
ti darò cento scudi
perchè l'acqua ti può bagnare.
Cinque scudi è tanto denaro,
lei mi fa ciao,
mi dice ciao,
lei mi fa ciao, ciao, ciao
cinque scudi è tanto denaro
perchè l'acqua mi può bagnare.
Allora io corro alla fontanella
lei mi fa ciao,
lei mi dice ciao,
lei mi fa ciao, ciao, ciao
allora io corro alla fontanella
a prendere l'acqua mangiare.
altermetax✕
Vänligen hjälp till att översätta "La me nòna, l'è ..."
Italian Folk: Topp 3
| 1. | Bella ciao |
| 2. | Cc'è la luna n menzu ô mari |
| 3. | Tarantella del Gargano |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Dialetto trentino