✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
La vida rosa
Desde el día que te ví
La vida para mí
Es de color de rosa
Hoy me siento tan feliz
Que cualquier tarde gris
Es de color de rosa
Ni una nube sobre el mar
Ni noche de pasar
Ni penas que llorar
Todo lo tengo tan solo por ti
Pues en tus brazos me encuentro en el cielo
Desde el día que te ví
La vida conseguí
Y fue por ti
Ni una nube sobre el mar
Ni noche de pasar
Ni penas que llorar
Todo lo tengo tan solo por ti
Pues en tus brazos me encuentro en el cielo
Desde el día que te ví
La vida conseguí
Y fue por ti
Inskickad av AJlik3sTranslations 2019-07-28
Översättning
Розовая жизнь
С того дня, как я увидел тебя
Жизнь для меня
Приобрела розовый цвет
Сегодня я так счастлив
Что даже серый вечер
Для меня розовый
Нет больше облаков над морем
Нет больше ночей, чтобы проводить в одиночестве
Нет больше печали, чтобы страдать
Всё, что у меня есть для тебя
В твоих объятиях я как на небесах
С того дня, как я увидел тебя
Я получил жизнь
И она для тебя
Нет больше облаков над морем
Нет больше ночей, чтобы проводить в одиночестве
Нет больше печали, чтобы страдать
Всё, что у меня есть для тебя
В твоих объятиях я как на небесах
С того дня, как я увидел тебя
Я получил жизнь
И она для тебя
✕
Frank Galan: Topp 3
1. | TU |
2. | Rebelde amor |
3. | Dame tu vida, mi amor (2007) |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Быть добру
Namn: Alexandre
Roll: Guru
Bidrag:7786 översättningar, 3305 låtar, tackad 32744 gånger, har uppfyllt 318 begäranden, har hjälpt 124 medlemmar, har transkriberat 497 låtar, har lämnat 4569 kommentarer
Språk: modersmål ryska, intermediate engelska, holländska, spanska, italienska, tyska, portugisiska, franska