turkiska
| Idiom | Språk | Översättningar | Förklaringar |
|---|
| Eden bulur | turkiska | 153 | 7 |
| ne ekersen onu biçersin | turkiska | 153 | 3 |
| Söz uçar,yazı kalır. | turkiska | 12 | 2 |
| anasına bak, kızını al | turkiska | 88 | 4 |
| Çıkmaz ayın son çarşambasında | turkiska | 111 | 3 |
| vefat etti | turkiska | 149 | 7 |
| ayakta kalmak | turkiska | 4 | 5 |
| Sezar'ın hakkı Sezar'a, Tanrı'nın hakkı Tanrı'ya | turkiska | 17 | 1 |
| yiğidi öldür hakkını yeme | turkiska | 5 | 1 |
| Çok naz âşık usandırır | turkiska | - | 3 |
| Anı yaşa | turkiska | 33 | 2 |
| Kimin umrunda! | turkiska | 136 | 2 |
| düşünmen yeter | turkiska | 10 | 1 |
| Kim takar? | turkiska | 136 | 1 |
| Eninde sonunda | turkiska | 25 | 3 |
| Armut dibine düşer | turkiska | 88 | 1 |
| İyi şanslar! | turkiska | 37 | 4 |
| Çocuk oyuncağı | turkiska | 108 | 2 |
| sesini kes | turkiska | 115 | 2 |
| çantada keklik | turkiska | 108 | 3 |
| gözden ırak olan gönülden de ırak olur | turkiska | 47 | 1 |
| ayağını yorganına göre uzat | turkiska | 7 | 2 |
| vakit nakittir | turkiska | 30 | - |
| temizlik imandan gelir | turkiska | 4 | 2 |
| er geç | turkiska | 25 | - |
| Besle kargayı oysun gözünü | turkiska | 48 | - |
| çeneni kapa | turkiska | 115 | - |
| Sen onu benim külahıma anlat. | turkiska | 8 | 1 |
| Bundan sonra | turkiska | 30 | 1 |
| sivri dilli | turkiska | 13 | 1 |
| aklı almamak | turkiska | 3 | 1 |
| Sikimde bile değil! | turkiska | 136 | 1 |
| Zaman her şeyin ilacıdır. | turkiska | 24 | - |
| havlu atmak | turkiska | 21 | 1 |
| siklememek, sikine takmamak | turkiska | 136 | 1 |
| zıkkımın kökü | turkiska | 1 | 3 |
| er ya da geç | turkiska | 25 | - |
| Bıkmak usanmak | turkiska | 79 | - |
| Bol şans! | turkiska | 37 | - |
| Balık kavağa çıkınca. | turkiska | 111 | 1 |
| tencere dibin kara, seninki benden kara | turkiska | 74 | 1 |
| tereyağından kıl çeker gibi | turkiska | 108 | - |
| (biri, birine) deli divane olmak | turkiska | 2 | - |
| Kalp kalbe | turkiska | 7 | - |
| Bundan böyle | turkiska | 30 | 1 |
| Benim evim benim kalemdir. | turkiska | 11 | - |
| ağzını tut | turkiska | 115 | 2 |
| tepeden tırnağa | turkiska | 59 | 1 |
| Sabreden derviş, muradına ermiş. | turkiska | 16 | - |
| Su akar,yolunu bulur. | turkiska | 3 | - |
| Beyaz yalan | turkiska | 16 | - |
| Bir eldeki kuş çalıdakinin iki misli değerdir | turkiska | 62 | 1 |
| bir taşla iki kuş vurmak | turkiska | 49 | 2 |
| bana göre değil | turkiska | 10 | 5 |
| kırmızı karlar yağdığında | turkiska | 111 | 1 |
| Hayatını kaybetti. | turkiska | 149 | - |
| pireyi deve yapmak | turkiska | 90 | 1 |
| ilk göz ağrısı | turkiska | - | 4 |
| Umrumda bile değil! | turkiska | 136 | - |
| İki arada bir derede kalmak | turkiska | 71 | - |
| kulak vermemek/asmamak | turkiska | 19 | - |
| Çeki düzen vermek | turkiska | 7 | - |
| Son gülen iyi güler. | turkiska | 35 | - |
| Bulutlarda uçmak | turkiska | 45 | - |
| Sen de mi, Brütüs? | turkiska | 26 | - |
| Geç olsun da güç olmasın. | turkiska | 28 | - |
| mutluluktan uçmak | turkiska | 69 | - |
| göz açıp kapayıncaya kadar | turkiska | 79 | - |
| Cahillik mutluluktur. | turkiska | 17 | - |
| aynı tas, aynı hamam | turkiska | 43 | 1 |
| Kendi işine bak. | turkiska | 41 | - |
| köprünün altından çok sular aktı | turkiska | 10 | - |
| söz gümüşse sükût altındır | turkiska | 33 | 1 |
| Böl,parçala,yönet. | turkiska | 12 | - |
| kırk yılda bir | turkiska | 111 | 2 |
| "ilk göz ağrın hesapta yol arkadasin" | turkiska | - | - |
| Abayı yakmak | turkiska | 12 | - |
| Başını dik tut. | turkiska | 23 | - |
| Aklı havada | turkiska | 45 | - |
| Alçak eşek binmeye kolay, öksüz çocuk dövmeye kolay. | turkiska | - | - |
| aşağı yukarı | turkiska | 52 | 1 |
| Baş kırılır (yarılır) fes (börk) içinde, kol kırılır yen (kürk) içinde. | turkiska | - | - |
| Buna değer. | turkiska | 14 | 1 |
| Geçti Bor'un pazarı,sür eşeğini Niğde'ye. | turkiska | 41 | - |
| Bütün yollar Roma'ya çıkar. | turkiska | 24 | 1 |
| Erken kalkan yol alır | turkiska | 34 | 1 |
| ikiz doğurmak | turkiska | - | 2 |
| İster inan,ister inanma. | turkiska | 13 | - |
| arpa boyu kadar gitmek | turkiska | - | 2 |
| Komşunun tavuğu, komşuya kaz görünür. | turkiska | 44 | - |
| bardaktan boşanırcasına | turkiska | 67 | - |
| görmezden gelmek | turkiska | 25 | - |
| kan ter içinde | turkiska | - | 2 |
| hata yapmak insana mahsustur | turkiska | 41 | - |
| altın gibi bir kalbi var | turkiska | 34 | 1 |
| Yaşamını yitirdi. | turkiska | 149 | - |
| derde (derdine) derman olmak | turkiska | - | 1 |
| İyi dost kara günde belli olur. | turkiska | 28 | 1 |
| Artık burama geldi! | turkiska | 79 | - |
| Yanında olmak | turkiska | 7 | - |
Pages
You can
login or
register and add your own content in Turkish.
