✕
Originaltexter
Le bleu lumière (Reprise) [How Far I'll Go (Reprise)]
L’horizon où la mer touche le ciel, pleure et m’appelle
Cache un trésor que tous ignorent
Je n'ai plus de doutes, plus de questions rebelles
La mer m'appelle
J'écoute mon cœur
Je n'ai plus peur
Chacun de mes gestes
Chacun de mes pas
Peu importe le reste
Tout me pousse vers toi
Vers un univers
Rempli de mystère
Vers ce bleu lumière
Elle me suis et m'éclaire dans la nuit
Elle m'appelle
C'est mon histoire, je veux y croire
La lune parle aux étoiles
Et le vent me le révèle
J'irai plus loin
Toujours plus haut
ClemDL
IceyÖversättning
L’azzurro luce (Reprise)
L’orizzonte dove il mare tocca il cielo piange e mi chiama
Nasconde un tesoro che tutti ignorano
Non ho più dubbi, non ho più obiezioni ribelli
Il mare mi chiama
Ascolto il mio cuore
Non ho più paura
Ogni mio gesto
Ogni mio passo
Il resto importa poco
Tutto mi spinge verso di te
Verso un universo
Pieno di mistero
Verso quell’azzurro luce
Lui1 mi segue, m’illumina nella notte
Mi chiama
È la mia storia, voglio crederci
La luna parla alle stelle
Ed il vento mi rivela
Che andrò più lontano
Sempre più in alto
- 1. "il mare", al femminile in francese
✕
Collections with "Le bleu lumière ..."
| 1. | Songs about light |
| 2. | Songs in colour and about colours |
Moana (OST): Topp 3
| 1. | How Far I'll Go |
| 2. | We Know The Way |
| 3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Consider tipping me?
- On Ko-fi (via PayPal)
- On Tumblr (via Stripe)