Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Life Goes On

어느 날 세상이 멈췄어
아무런 예고도 하나 없이
봄은 기다림을 몰라서
눈치 없이 와버렸어
발자국이 지워진 거리
여기 넘어져있는 나
혼자 가네 시간이
미안해 말도 없이
 
오늘도 비가 내릴 것 같아
흠뻑 젖어버렸네
아직도 멈추질 않아
저 먹구름보다 빨리 달려가
그럼 될 줄 알았는데
나 겨우 사람인가 봐
몹시 아프네
세상이란 놈이 준 감기
덕분에 눌러보는 먼지 쌓인 되감기
넘어진 채 청하는 엇박자의 춤
겨울이 오면 내쉬자
더 뜨거운 숨
 
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
 
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
 
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
사람들은 말해 세상이 다 변했대
다행히도 우리 사이는
아직 여태 안 변했네
 
늘 하던 시작과 끝 ‘안녕’이란 말로
오늘과 내일을 또 함께 이어보자고
멈춰있지만 어둠에 숨지 마
빛은 또 떠오르니깐
 
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
 
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
 
I remember
I remember
I remember
I remember
 
translitteration

Life Goes On

Eoneu nal sesangi meomchweosseo
Amureon yegodo Hana eopshi
Momeun gidarimeul mullaseo
Nunchi eopshi wabeoryeosseo
Baljaguki jiweojin geori
Yeogi neomeojyeoineun na
Honja gane sigani
Mianae maldo eopshi
 
Oneuldo biga naeril geot gata
Heumbbeok jeojeobeoryeone
Ajikdo meomchujil ana
Jeo meokgureumbota ppalli dallyeoga
Geureon dwel jul araneunde
Na gyeou saraminga bwa
Momsi apeune
Sesangiran nomi jun kamki
Deokpune nulleoboneun meonji ssain dwekamki
Neomeojin chae cheonganeun eopakjae chum
Gyeouri omyeon naeswija
Teo tteugeoun sum
 
Kkeuchi boiji ana
Chulguga igin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamshi du nuneul kama
Yeogi nae soneul jaba
Jeo miraero daranaja
 
Like an echo in the forest
Haruga doraogeji
Amu ildo eopdan deushi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Tteo haru teo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
 
i eumakeul billyeo neoege na jeonhalge
Saramdeureun marae sesangi ta byeonaedae
Tahaengido uri saineun
Ajik yeotae an byeonaene
 
Neul hateon shijakgwa kkeut 'annyeong'iran mallo
Eoneulgwa naeireul tteo hamkke ieobojago
Meomchweoijiman eojume sumji ma
Bicheun tteo tteoreunilkan
 
Kkeuchi boiji ana
Chulguga igin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamshi du nuneul kama
Yeogi nae soneul jaba
Jeo miraero daranaja
 
Like an echo in the forest
Haruga doraogeji
Amu ildo eopdan deushi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Tteo haru teo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
 
I remember
I remember
I remember
I remember
 
Kommentarer