Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Life by the sea ( översättning till polska)

  • Artist: Tubbo & CG5
  • Låt: Life by the sea
  • Översättningar: polska, ryska, slovakiska
översättning till polskapolska
A A

Życie nad morzem

[Intro: Tubbo]
Ej, jeśli mam być szczery
 
[1. Zwrotka: Tubbo]
Rzuciłem studia, znalazłem się w zupełnie nowej sferze wiedzy
W lesie
Szukając słów, które rymują się z pomarańczą1 (Woo!)
Spójrzmy, jestem zwykłym zbieraczem w świecie myśliwych
Nie biegam za sławą
(Zamiast tego) wolę patrzeć na chmury i czuć komfort
Uh-oh, jestem na karcie na czasie
Oby to się nie skończyło źle
Sprawdzanie statystyk jest jak pracowanie w laboratorium kryminalistycznym
O Boże, życie staje się coraz trudniejsze
Jestem za młody na kartę kredytową
I rozbiłem się pierwszy raz, gdy jechałem autem moich rodziców
Łzy, znaleźliśmy przyjaciół między ekranami2
I głębokimi morzami, kradliśmy serca, gdy nastolatki nas ogłuszali
Możecie w to nie uwierzyć, ale życie ze streamowaniem jest naprawdę trudne
Czasami wydaje się ciężkie, ale taka jest prawda
 
[Prerefren: Tubbo]
Dniem za dniem, ubieram dzielną twarz (Hej!)
Gram w gry, od razu pozbywając się bólu (Yay!)
Popełniając parę błędów, ale jest okej (Zaczekaj!)
Wszyscy muszą sobie wziąć przerwę
[Refren: Tubbo]
Jeśli mam być szczery, potrzebuję przestrzeni, by odetchnąć
Oraz żyję i kocham swoje życie nad morzem
Jeśli mam być szczery, potrzebuję trochę (morskiego) wiatru
Oraz żyję i kocham swoje życie nad morzem
 
[2. Zwrotka: Tubbo]
Po prostu próbuję utrzymać swoje życie na powierzchni, ale czasami to się nie udaje
Czuję ciepło pod kołnierzem za każdym razem, gdy żartuję
Wiem, że większość ludzi nie jest zła, niektórzy naprawdę chcą tylko zobaczyć, jak płoniesz
Więc jesteś na krawędzi i pocisz się, boisz się, podejmujesz złe decyzje
Obchodzisz się (z nimi) jak z jajkiem, leżysz na łóżku z gwoździami
Je-Je-Jeden zły ruch i zostaniesz nadziany na pal (Na pal)
Jestem po prostu szczęśliwym człowiekiem, wiosłując przez wzburzone fale
Wzmocnione emocje z internetu, staram się je omijać (Woo!)
Nie mogę wszystkich uspokoić, (utrzymać) zaspokojonych apetytów
Mój zdezorientowany i rozproszony umysł zachowuje się jak satelita
Tyle transmisji, codziennie się trzęsę3
Chciałbym, żeby po prostu było inaczej
Wiem, że nie powinienem narzekać, ale taka brytyjska tradycja
 
[Prerefren: Tubbo]
Dniem za dniem, ubieram dzielną twarz (Hej!)
Gram w gry, od razu pozbywając się bólu (Yay!)
Popełniając parę błędów, ale jest okej (Zaczekaj!)
Wszyscy muszą sobie wziąć przerwę
 
[Refren: Tubbo]
Jeśli mam być szczery, potrzebuję przestrzeni, by odetchnąć
Oraz żyję i kocham swoje życie nad morzem
Jeśli mam być szczery, potrzebuję trochę (morskiego) wiatru
Oraz żyję i kocham swoje życie nad morzem
 
[Mostek: Tubbo & CG5]
Dniem za dniem, ubieram dzielną twarz
Gram w gry, od razu pozbywając się bólu
Popełniając parę błędów, ale jest okej
Wszyscy muszą sobie wziąć przerwę
Zatem będę się relaksować, gdy przyjdzie odpływ (Woah, oh, oh)
Bo chcę to zrobić powoli (Woah, oh, oh)
I nie mogę zaśpiewać następnej nuty
Ale mam przy sobie kumpla (Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
 
[Refren: Tubbo]
Jeśli mam być szczery, potrzebuję przestrzeni, by odetchnąć (Yeah)
Oraz żyję i kocham swoje życie nad morzem
Jeśli mam być szczery, potrzebuję trochę (morskiego) wiatru
Oraz żyję i kocham swoje życie nad morzem (Woah-ah-ah-ah)
 
[Outro: Tubbo]
Życie nad morzem
Życie nad morzem
Życie nad morzem
 
  • 1. słowo "orange" jest znane z tego, że nie ma żadnych powszechnie używanych słów, które się z nim rymują
  • 2. online
  • 3. podwójne znaczenie; znaczy również to, że streamuje na Twitchu
Tack!
Inskickad av NeoMarcepanNeoMarcepan Tis, 18/01/2022 - 21:50
engelska
engelska
engelska

Life by the sea

Översättningar av "Life by the sea"
Kommentarer
Read about music throughout history