Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • The Lion King II: Simba's Pride (OST)

    Rreth Këndojme Për Dashuri [We Are One] • The Lion King II: Simba's Pride (Albanian)

    Även framförd av: Ervin Bushati, Suelja Qoshja
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter

Rreth Këndojme Për Dashuri [We Are One]

[Simba]
 
Ndersa koha do t'kaloje
Qënia jote do t'kuptoje,
se ç'na fal jeta
Ndoshta ka edhe zhgenjime
Ndoshta ka edhe mundime,
por është vetë jeta
Përseri do luftosh,
shtigje të reja do kerkosh
Krahë për krahë do të jemi me ty
Jemi me të vërtetë,
jemi një realitet
Që jo kurrë jo askush
nuk e di!
 
[Chorus]
 
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
 
[Kiara]
 
Rrugen time unë e di
Dhe vetvejta do jem,
jo frikë s'do kem
Në këtë bot që unë zbuloj
Jetën time do jetoj,
unë do luftoj
 
[Simba]
 
Dhe ata që s'janë më,
që nga lart do na ndriçojnë
Është e gjatë rrugë e jetës e di
Edhe lot ti do t'kesh,
por jo vetëm nuk do t'jesh
Sepse kurrë jo asgjë
ne nuk na ndan!
 
[Chorus]
 
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
 
[Simba]
 
Gjithmonë bashkë unë edhe ti,
krahë per krahë dhe përsëri
Bota ime je ti vetem ti
Vetë e sigurt të jesh,
mos u trëmb jo asnjëherë!
Sepse ne kurrë asgjë,
nuk na ndan!
 

 

Översättningar av "Rreth Këndojme Për ..."
engelska #1, #2
The Lion King II: Simba's Pride (OST): Topp 3
Collections with "Rreth Këndojme Për ..."
Kommentarer
AlbanianaAlbaniana    Sön, 03/09/2017 - 22:29

Lyrics edited here and there. There were some grammar mistakes and wrong placings of the letter, 'ë.'