Love ( översättning till katalanska)

Reklam
Korrekturläsning önskas
engelska

Love

Love is like a lump of gold,
Hard to get, hard to hold
Of all the boys I've ever met,
You're the one I can't forget
 
I do believe that God above,
Created you for me to love,
He chose you from all the rest,
Because he knew I would love you best
 
Anmärkning:

Hope you like it Regular smile

översättning till katalanska katalanska
Align paragraphs
A A

Amor

L'amor és com un tros d'or,
Difícil d'aconseguir, difícil de sostenir
De tots els xicots que he conegut,
Ets l'únic que no puc oblidar
 
Crec que només Déu,
et va crear per estimar-me,
Ell et va triar entre un gran nombre,
Perque t'estimaré amb pell i cabell
 
Tack!
Inskickad av SilverblueSilverblue Sön, 20/10/2019 - 19:04
Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen.
Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.
Kommentarer