Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Hur du kan stödja Ukraina 🇺🇦 ❤️
LT → spanska → Jacqueline Fuentes → Luna → ukrainska
  • Jacqueline Fuentes

    Jacqueline Fuentes

    Luna → översättning till ukrainska

  • 3 översättningar
    engelska
    +2 till
    , ryska, ukrainska
✕
Dela med sig
Textstorlek
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Swap languages

Luna

Y tú, inocencia, camino cansado,
no quiero perder la ilusión
me paso la vida cantándole al cielo
y vivo se reclama el amor.
 
Amor...
 
Estribillo
La luna se unió
y quiero amar y poderme entregar
al sol, sol.
 
Luna, luna, amiga,
eres la magia de la emoción
en la noche con tu brillo
se transforma el sentido de mi dolor.
 
Estribillo
 
Sagrada mariposa, luna amada,
aquí estoy, sintiendo tu presencia
cómo me baña el corazón.
 
Estribillo
 
Al corazón.
Sol, sol.
 
Översättning

Місяць

І ти, невинний, cтомлений шлях,
Не хочеться втратити ілюзію
Все життя співаю небесам
І живу притягаючи кохання.
 
Кохання...
 
Приспів:
Місяць прийшов
Хочу любити і віддаватися
Сонцю, сонцю
 
Місяць, місяць, місяць,
Ти є магія емоцій
Вночі з твоїм сяйвом
Почуття мого болю перетворюється.
 
Приспів.
 
Святий метелик, улюблений місяць,
Зараз я тут, відчуваю тебе поряд
Немов моє серце омивається
 
Приспів.
 
До серця,
Сонце, сонце.
 
Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen.
Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.
✕
Jacqueline Fuentes: Topp 3
1.Todo es perfecto
2.Sinuoso Trópico
3.Luna
Kommentarer
↑↓