Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Mónica Naranjo

    Kambalaya • Tarántula (2008)

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter

Kambalaya

Ya viene el día, la noche se quiebra
y se oyen lamentos de amor en la niebla...
Ay...
Aúllan los perros, copulan las aves
al ver que te llamo llorando y no viene nadie...
¡Ay!
 
(Kambai-ia-ia... Kambalaya...)
 
¡Kambalaya-lé...!
¡Aaaaahh!
¡Kambalaya-lé...!
 
Huyo de casa, me ahoga tu nombre;
por calles y plazas el eco responde...
Ay... Aaaah...
Te queda en el vientre un trozo de magia,
de alquimia, de luz y otro cuerpo de miedo y ansia...
Oooh...
 
Por ese amor que ya se fue.
Por otro nuevo que vendrá.
Por tí... Por mí
¡guardaré mi libertad!
 
Kambalaya-la-yalah
¡Kambalaya-lá!
Kambalai-ah-ia...
¡Kambalai-há!
Kambalaya-ala-ha...
Kambalay-alei-alei...
 
¡Kambalaya-lé...!
 
Aunque me cueste, te debo el olvido
y tú pagarás recordando lo que has perdido...
(Me perderás, te perderé)
 
Por ese amor que ya se fue.
Por otro nuevo que vendrá...
 
Por tí... Por mí
sabré guardar mi libertad...
 
¡Kambalaya-lé...!
¡Kambalaya-lé...!
Aaaaaah...
 
Kambalaya-la-yalah
¡Kambalaya-lá!
Kambalai-ah-ia...
¡Kambalai-há!
Kambalaya-ala-ha...
Kambalay-alei-alei...
 
¡Kambalaya-lé...!
 

 

Översättningar av "Kambalaya"
Kommentarer