Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter

Vincerò, perderò

Nei sogni che facevo da bambino
vivevo la mia vita come un re,
avevo giorni pieni di sole,
non c'era mai dolore.
 
Vincerò, perderò
la mia vita vivrò,
io da solo dovrò camminare.
Vincerò, perderò
la mia strada farò,
giocherò la partita della vita.
 
Ho avuto brevi attimi di gioia,
momenti interminabili di noia,
ho avuto giorni pieni di sole,
io so cos'è il dolore...
 
Vincerò, perderò
la mia vita vivrò,
io da solo saprò continuare.
Vincerò, perderò
la mia strada ora so,
ma da solo giocherò la partita della mia vita.
 
Un re, io certo non sarò,
eppure io vivrò...
 
Vincerò, perderò
luci ed ombre io avrò,
ma da solo dovrò continuare.
Vincerò, perderò
la mia vita sarà
come un viaggio lontano da fare.
 
Vincerò, perderò
la mia vita vivrò,
io da solo dovrò camminare.
Vincerò, perderò
la mia strada ora so...
Vincerò, perderò
la partita giocherò...
Vincerò, perderò
ma da solo...
 

 

Mario Frangoulis: Topp 3
Vänligen hjälp till att översätta "Vincerò, perderò"
Kommentarer
Valeriu RautValeriu Raut
   Sön, 01/01/2017 - 10:17

Happy New Year, Evan.
Beautiful song, but...
we have to write the Italian lyrics with proper accents:

Vincerò, perderò
la mia vita vivrò,
io da solo dovrò camminare.
Vincerò, perderò
la mia strada farò,
giocherò la partita della vita.

io so cos'è il dolore...

io da solo saprò continuare.

Un re, io certo non sarò,
eppure io vivrò...
Vincerò, perderò
luci ed ombre io avrò,
ma da solo dovrò continuare.
Vincerò, perderò
la mia vita sarà