Mechta Priletit Sluchajno (Мечта прилетит случайно) [A Dream Is A Wish Your Heart Makes] ( översättning till engelska)

Reklam

Mechta Priletit Sluchajno (Мечта прилетит случайно) [A Dream Is A Wish Your Heart Makes]

Мечта прилетит случайно
В час, когда ты спишь
И жизнь с ней не так печальна
Но всё же о ней ты молчишь
 
И дни пролетят и годы
И в небе заблестит звезда
И если только словно чуду
Мечте я верить буду
Свершится любая мечта
 
(Ох уж эти часы, всё только портят! Да слышу я вас и давно проснулась!
Вы говорите работа не ждёт, пора начинать день! Даже часы мной помыкают!
Но даже они не помешают им мечтать и возможно однажды...)
Я встречу любовь и мечту
 
И если только словно чуду
Мечте я верить буду
То встречу любовь и мечту
 
Inskickad av purplelunacypurplelunacy Tis, 11/01/2011 - 01:33
Senast ändrad av FaryFary Ons, 24/12/2014 - 15:43
översättning till engelska engelska
Align paragraphs
A A

A Dream Arrives Casually

A dream arrives casually
In a moment, when you're asleep
And life is not as sad with the dream
But you keep quiet about it
 
And days and years will go by
And a star will shine in the sky
And if it's only like a miracle
I'll believe in dreams
Any dream will come true
 
(Oh, those clocks, they only ruin everything! Yes, I hear you, I woke up a long time ago!
You say that work can't wait, it's time to start the day! Even the clocks push me around!
But not even they can prevent themselves from dreaming and maybe one day...)
I'll find love and a dream
 
And if it's only like a miracle
I'll believe in dreams
That I'll find love and a dream
 
Inskickad av mabushiimabushii Lör, 08/03/2014 - 07:41
Fler översättningar av "Mechta Priletit ..."
engelska mabushii
Kommentarer