Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Pedro Infante

    Mi amigo, el mar → översättning till franska

Dela med sig
Textstorlek
Översättning
Swap languages

Mon amie, la mer

Nuit après nuit
Je parle à la mer.
Nous parlons toujours d'amour.
La mer, mon amie,
comprend ma douleur
parce qu'autrefois elle a aimé, elle aussi.
 
La mer me voit pleurer
quand tu t'en vas
et elle veut que ma solitude
se perde dans son immensité.
 
La mer me voit pleurer
quand tu n'es plus là
et elle pleure quand elle voit ma douleur
parce qu'elle sait ce qu'est l'amour.
 
Et il y a la tempête
et la fureur sur la mer
quand ton amour laisse à désirer.
Mais la tranquillité, la beauté à nulle autre pareille
quand tu es ici
parce que c'est mon amie, la mer.
 
La mer me voit rire,
et dans son murmure
Elle me dit qu'elle est heureuse, elle aussi
parce que de nouveau tu es revenue vers moi.
 
Et il y a la tempête
et la fureur sur la mer
quand ton amour laisse à désirer,
Mais tranquillité, beauté sans égale
quand tu es ici
parce que c'est mon amie, la mer.
 
La mer me voit rire,
et dans son murmure
Elle me dit qu'elle est heureuse, elle aussi
parce que de nouveau tu es revenue vers moi.
 
Originaltexter

Mi amigo, el mar

Låttexter ( spanska)

Pedro Infante : Topp 3
Kommentarer