✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
1 översättning
Dopo il cielo
Come un sasso cade giù
la notte nella sera,
sveglia sogni e spezza il giorno
in due metà.
Fuori passa ancora un tram
che parla forte di città.
Cielo come lana blu
di un blu da marinai.
Se ci penso, sembra ieri
o poco più,
contavi solo fino a tre
e mi chiedevi di Gesù
che sta nel blu,
e il cielo non cade giù
perché c'è il blu.
E perché dopo il cielo
c'è ancora del cielo e del blu.
E perché dopo il mare
il mare fa un'onda e va giù.
Ed è così, bambino mio,
che ti vestivo a festa la realtà.
Passa il cielo e passa il blu,
e passerà Gesù,
poi un groviglio di sospiri
in prima B.
Scandalo di baci in tram
e mille treni in più nel cuore
che correrà
d'amore
che chiederà
di più, di più.
E perché dopo il cielo
c'è ancora del cielo e del blu.
E perché dopo il mare
il mare fa un'onda e va giù.
Ma non mi chiedere cos'è –
chissà se poi è vero, ma è così.
Come se dopo il cielo
ci fosse qualcosa di più…
Come se dopo il mare
ci fosse qualcosa di più…
E passa il cielo e passa il blu
e passerà tra poco un altro tram…
Översättningar av "Dopo il cielo"
Mina: Topp 3
1. | Amor mio |
2. | Ancora, ancora, ancora |
3. | Parole, parole |
Collections with "Dopo il cielo"
1. | Songs Featuring the Harmonica (Part 1) |
2. | Mina – «Finalmente ho conosciuto il conte Dracula…» (1985) |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Italien: Topp 7
Måneskin Alternative, Rock | |
Ricchi e Poveri Pop | |
Andrea Bocelli Classical, Opera, Pop | |
Eros Ramazzotti Pop, Rock, | |
Toto Cutugno Pop, Singer-songwriter | |
Al Bano & Romina Power Pop | |
Adriano Celentano Pop, Rock 'n' Roll, |
Testo e musica: Vittorio De Scalzi
Arrangiamento: Vince Roll