Mis Huus dis Huus ( översättning till engelska)

Reklam
översättning till engelska engelska
A A

My house your house

Ehh
My heart is a hotel
Oh yeh yeah
Oh yeh yeah
House
 
The janitor sleeps in the lobby in that armchair
The fan purrs quietly
A counter made from wood and on it (there's) a little bell
But when you ring it nobody comes
Look, nobody pays rent in that house
Some nice people that are here for years
And you see, a lot of people have come, but only few stay here
And among those who leave barely anybody ever comes again
And after having cleaned the rooms we pretend
That nobody has ever lived there before
But you're used to that
The shower is cold, the wallpaper is old
The door is always opened, my house your house
 
My heart is a hotel
My house your house
Even if we haven't seen each other for years
My house your house
I don't know anymore how often you have complained
But despite all that you're my friend, but despite all that you're my friend
And therefore I tell you:
My house your house
My house your house
 
Look, the house doesn't pop up as the first site when you type in hotel
The entrance hall is like a Lo&Leduc song1
Because you instantly think, that it used to be better at some time
But screw the reception
Many of those who are important aren't here since yesterday
And I enjoy new people (checking in) the same
Come and see us again soon, thanks for your faith
And sorry that it can be loud sometimes
Sorry, Wi-fi is off again
That the breakfast is almost nothing
That nobody comes when you ring the bell
The door is always opened, my house your house
 
My heart is a hotel
My house your house
Even if we haven't seen each other for years
My house your house
I don't know anymore how often you have complained
But despite all that you're my friend, but despite all that you're my friend
And therefore I tell you:
My heart is a hotel
My house your house
Even if we haven't seen each other for years
My house your house
I don't know anymore how often you have complained
But despite all that you're my friend, despite of that I tell you:
My house your house
My house your house
 
It's clear that it is always half-empty
And everybody thinks I am a bit lonely
But I'll gladly forever reserve a room for you amongst these old walls
It's clear that it is always half-empty
And everybody thinks I am a bit lonely
But I'll gladly forever reserve a room for you amongst these old walls
 
My house your house
 
My heart is a hotel
My house your house
Even if we haven't seen each other for years
My house your house
I don't know anymore how often you have complained
But despite all that you're my friend, but despite all that you're my friend
And therefore I tell you:
My heart is a hotel
My house your house
Even if we haven't seen each other for years
My house your house
I don't know anymore how often you have complained
But despite all that you're my friend
Despite all that I tell you
 
  • 1. Lo&Leduc are a Swiss pop duo
Inskickad av fianchettofianchetto Ons, 31/07/2019 - 18:59
Added in reply to request by florxquinflorxquin
Senast ändrad av fianchettofianchetto Mån, 05/08/2019 - 21:59
German (Swiss-German/Alemannic)German (Swiss-German/Alemannic)

Mis Huus dis Huus

Fler översättningar av "Mis Huus dis Huus"
engelska fianchetto
Lo & Leduc: Topp 3
Kommentarer