Miy Svit (Мій світ) ( översättning till vitryska)

Reklam

Miy Svit (Мій світ)

Запитай у мене де любов живе
І я відповім вона в твоєму в серці
Відшукай у цьому ранку щось нове
І тоді планета посміхнеться
 
Слухай слухай ці пісні
Руку руку дай мені
Ми разом
 
Це мій світ
Де в кожній маленькій душі прокидається знов любов
Це твій світ
Бо серед безодні бажань
свою мрію знайшов
Скажи їй
Hello hello hello
Hello hello hello
 
Запитаю в тебе де є сонця край
І ми побіжим під дощем проміння шукати
 
Слухай слухай ці пісні
Руку руку дай мені
Ми разом
 
It's my world
Where every young beautiful innocent soul
found love, love
It's your world
Because in the sea of desires
Your dream will go
And say it
Hello hello hello
Hello hello hello
 
Ти і я ми зовсім різні
Але нас єднає пісня
Слухай серце
 
Це твій світ
Бо серед безодні бажань
свою мрію знайшов
Скажи їй
Hello hello hello
Hello hello hello
Це мій світ
 
Inskickad av Ivan U7nIvan U7n Sön, 13/11/2016 - 07:40
Senast ändrad av ltlt Ons, 02/01/2019 - 14:18
Anmärkning:

The lyrics are from the description of the video.

översättning till vitryska vitryska
Align paragraphs
A A

Мой свет

Спытай у мяне дзе любоў жыве
І я адкажу, яна ў тваім у сэрцы.
Знайдзі ў гэтай раніцы нешта новае
І тады планета ўсміхнецца.
 
Слухай, слухай гэтыя песні
Руку, руку дай мне
Мы разам
 
Гэта мой свет,
Дзе ў кожнай маленькай душы прачынаецца зноў любоў.
Гэта твой свет,
Таму што сярод бездані жаданняў
Сваю мару знайшоў.
Скажы ёй
Hello, hello, hello (Вітаю, вітаю, вітаю)
Hello, hello, hello
 
Спытаю ў цябе дзе ёсць сонца край
І мы пабяжым пад дажджом прамяні шукаць
 
Слухай, слухай гэтыя песні
Руку, руку дай мне
Мы разам
 
Гэта мой свет,
Дзе кожная маладая прыгожая нявінная душа
знайшла любоў, любоў
Гэта твой свет,
Таму што ў моры жаданняў
Твая мара пойдзе
І скажы ёй
Hello, hello, hello (Вітаю, вітаю, вітаю)
Hello, hello, hello
 
Ты і я мы зусім розныя,
Але нас аб'ядноўвае песня.
Слухай сэрца.
 
Гэта твой свет,
Таму што сярод бездані жаданняў
Сваю мару знайшоў.
Скажы ёй
Hello, hello, hello (Вітаю, вітаю, вітаю)
Hello, hello, hello
Гэта мой свет.
 
Inskickad av Alex BisakiAlex Bisaki Mån, 21/01/2019 - 23:46
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
Kommentarer