-
Ειμαι η Bαϊανα [I Am Moana] • Βαϊάνα (2016)
Medverkande artist: Marina Satti, Vína Papadopoúlou3 översättningarengelska #1
Ειμαι η Bαϊανα [I Am Moana]
1. | How Far I'll Go |
2. | We Know The Way |
3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
1. | Songs from animated films in Greek |
Corrected lyrics:
Tala:
Γνωρίζω ένα κορίτσι
μ' αυτήν δεν μοιάζει κανείς
η θάλασσα είν' η ζωή της
και χει περήφανους γονείς.
Αν το ταξίδι είναι ο εχθρός σου
που αφήνει πληγή βαθιά
μ' αν κλείσει η πληγή θα σου μάθει
ποια είσαι εσύ.
Αυτοί που αγαπάς σ' αλλάζουν
κι οι γνώσεις οι σύμμαχοί σου
μα τίποτα δεν σωπαίνει
τη γλυκιά φωνή της ψυχής σου.
Κι όταν σου ψιθυρίσει
στα αστέρια θα σ' οδηγεί.
Βαϊάνα πες μου
ξέρεις ποιά είσαι συ;
Moana:
Ποιά είμαι;
Ένα κορίτσι που μιλάει
στην αύρα τη θαλασσινή
Φωνάζει.
Μα πάνω απ' όλα του αρχηγού παιδί
και των προγόνων μου έμαθα
να υπακούω τη φωνή
Διατάζει.
Τι κι αν έχω φτάσει μακριά
έχω ακόμα δρόμο.
Ό, τι ξέρω δεν είναι αρκετό
Δεν με νοιάζει!
Είναι μέσα μου αυτή η φωνή
τραγουδάει
τα όνειρα μου γλυκά ξυπνάει.
Της καρδιάς μου ζεστή αγκαλιά
σε κρατάει.
Με σιγουριά
φεύγω μακριά
Ειμαι η Bαϊανα!
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado Latino |
The song already exists here : https://lyricstranslate.com/en/moana-ost-%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CE%B1%CE%B9-...
Also the video it's from the song "How far will I go" not "I'm Moana"