Namida no Oto (涙の音) (Translitteration)

Reklam

Namida no Oto (涙の音)

丸で磁石のように
愛しあった二人
運命は本当に
いじわるすぎるもの
あなたを忘れると
約束したけれど
わたしはそんなこと
守れなそうにないから
 
遠くから想う事
それだけでいいわ
多くは望まない
望まない望まないんでしょう
あなたが幸せになりますように
今はただ
そう願っているの
 
言葉のみこまないで
心準備してた
平気なフリをして
優しく笑うから
きれいな別れ方
涙は流さない
すべてが夢ならば
泣き崩れてるけど
 
わがままを言えたなら
伝えられたら
あなたを困らせる
分かってる分かっているから
あなたが幸せでありますように
これからもそう願っているの
 
遠くから思う事
それだけでいいわ
多く望まない
望まない望まないんでしょう
あなたが幸せになりますように
今はただ
そう願っているの
 
Inskickad av maëlstrommaëlstrom Ons, 11/08/2010 - 11:11
Senast ändrad av maëlstrommaëlstrom Tor, 06/04/2017 - 21:25
Translitteration
Align paragraphs
A A

Namida no Oto

Maru de jishaku no youni
Aishiatta futari
Unmei wa hontou ni
Ijiwaru sugiru mono
Anata o wasureru to
Yakusoku shita keredo
Watashi wa sonna koto
Mamorena sou ni nai kara
 
Tooku kara omou koto
Soredake de ii wa
Ooku wa nozomanai
Nozomanai nozomanaindeshou
Anata ga shiawase ni narimasu youni
Ima wa tada
Sou negatteiru no
 
Kotoba no mikomanai de
Kokoro jubi shiteta
Heika na FURI o shite
Yasashiku warau kara
Kirei na wakare kata
Namida wa nagasanai
Subete ga yume naraba
Nakikuzureteru kedo
 
Wagamama o ieta nara
Tsutaeraretara
Anata o komaraseru
Wakatteru wakatteiru kara
Anata ga shiawase de arimasu youni
Korekara mo sou negatteiru no
 
Tooku kara omou koto
Soredake de ii wa
Ooku wa nozomanai
Nozomanai nozomanaindeshou
Anata ga shiawase ni narimasu youni
Ima wa tada
Sou negatteiru no
 
Feel to point out errors or suggest improvements in any of my translations.
Inskickad av maëlstrommaëlstrom Tor, 06/04/2017 - 21:49
Fler översättningar av "Namida no Oto (涙の音)"
Translitteration maëlstrom
Kommentarer