Natale senza regali ( översättning till portugisiska)

Reklam
översättning till portugisiskaportugisiska
A A

Natal Sem Presentes

Às vezes acontece de nos sentirmos sozinhos
E fingir que isso está bem
Que cedo ou tarde isso deverá passar
Esse gelo sem arrepios
 
Acordei sozinho de novo hoje
Me pergunto se isso ainda é bom
Se a liberdade é uma prisão imensa
Ou se é só o frio dessa segunda
 
Sabia que agora essa luz me machuca?
O vazio que você deixou ainda está aqui
Talvez o tempo nunca te apagou
Mas aqui é um outro natal sem presentes
 
Com os olhos baixos, caminho entre as lojas e sorrisos, evito olhar o meu reflexo nas vitrines
Já estou deprimido assim
 
Sabia que agora toda essa luz me machuca?
O vazio que você deixou ainda está aqui
Talvez o tempo nunca te apagou
Mas aqui é um outro natal sem presentes
 
Onde eu estarei, o que você fará?
Não olharemos mais para o passado
Você tinha razão
Enquanto eu tentava voar
Eu te deixei cair
 
Sabia que agora toda essa luz me machuca?
O vazio que você deixou ainda está aqui
Talvez o tempo nunca te apagou
Mas aqui é um outro natal sem presentes
 
O vazio que você deixou ainda está aqui
E essa liberdade que eu não sei o que fazer
 
Aqui é um outro natal sem presentes
Aqui é um outro natal sem presentes
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Inskickad av Alma BarrocaAlma Barroca Ons, 10/08/2016 - 01:13
italienskaitalienska

Natale senza regali

Marco Mengoni: Topp 3
Idioms from "Natale senza regali"
Kommentarer