✕
Översättning
Όχι Θεοί Όχι Αφεντικά
Εδώ είμαι, με την πλάτη στον τοίχο
Διάλεξα την μάχη απέναντι στο ρεύμα
Επιτέλους ελεύθερος, χαράζω το δρόμο μου
Θα τους αντισταθώ, μέχρι να πεθάνω
Είμαι αυτός που είμαι· η ώρα μου έφτασε.
Είμαι αυτός που είμαι, είτε το δέχεσαι είτε όχι,
Επαναστάτης στην ψυχή,
Όχι θεοί, όχι αφεντικά,
Η ώρα μου έφτασε.
Δεν υπάρχει ιερό μέρος,
ούτε τέλειος κόσμος,
Το κεφάλι σου είναι ακέραιο,
Ελευθερία στην καρδιά
Να'σαι γενναίος· άδραξε την ευκαιρία
Φτιάξε τον δρόμο σου· η ώρα μου έφτασε.
Είμαι αυτός που είμαι, είτε το δέχεσαι είτε όχι,
Επαναστάτης στην ψυχή,
Όχι θεοί, όχι αφεντικά,
Η ώρα μου έφτασε.
Όχι θεοί, όχι αφεντικά.
Ότι δεν μας σκοτώνει μας κάνει πιο δυνατούς.
Κλειδωμένοι και γεμάτοι έτοιμοι να χτυπήσετε,
Στέκεστε ισχυροί και υπερήφανοι, ενωμένοι σαν ένα.
Είμαι αυτός που είμαι, είτε το δέχεσαι είτε όχι,
Επαναστάτης στην ψυχή,
Όχι θεοί, όχι αφεντικά,
Η ώρα μου έφτασε.
la_mariposa✕
Arch Enemy: Topp 3
| 1. | The Eagle Flies Alone |
| 2. | The World Is Yours |
| 3. | Nemesis |
Idioms from "No Gods No Masters"
| 1. | locked n' loaded |
| 2. | No Gods, no masters |
| 3. | Take it or leave it. |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Η μετάφραση προέρχεται από δική μου δουλειά. Για χρήση της μετάφρασης ή βελτιώσεις, παρακαλώ, γράψτε στα σχόλια!
Translation is a result of personal work. For translation use or any correction, write down in comments, please !